395px

A Veces

Sergio Umbria

A Volte

A volte è meglio non insistere, non agitarsi
Non pensare così tanto, lascia che sia quello che deve essere
Breve o eterno, perché se insisti si stancano
Da uno, e se ti ecciti finisci per deludere

È meglio che la relazione scorra come l'acqua di
Primavera, che scorre con costanza ed entusiasmo
L'amore non è qualcosa a cui qualcuno è costretto
Amarne uno, o fare ciò che si vuole soltanto che faccia

A volte è meglio non insistere, non agitarsi
Non pensare così tanto, lascia che sia quello che deve essere
Breve o eterno, perché se insisti si stancano
Da uno, e se ti ecciti finisci per deludere

Quando l'amore scorre e riposa in uno, le cose sono fatte
Eterno ma emozionante, nuovissimo ma glorioso, rafforzato
Ma insaziabile, com'è bello quando si ama veramente
Ma più bello è quando si è veramente amati

A volte è meglio non insistere, non agitarsi
Non pensare così tanto, lascia che sia quello che deve essere
Breve o eterno, perché se insisti si stancano
Da uno, e se ti ecciti finisci per deludere

A Veces

A veces es mejor no insistir, no alterarse
No pensar tanto, dejar que sea lo que debe ser
Breve o eterno, porque si insistes se cansan
De uno, y si te emocionas terminas decepcionando

Es mejor que la relación fluya como el agua de
Primavera, que fluye con constancia y entusiasmo
El amor no es algo a lo que alguien esté obligado
Amar a uno, o hacer lo que se quiere solo que haga

A veces es mejor no insistir, no alterarse
No pensar tanto, dejar que sea lo que debe ser
Breve o eterno, porque si insistes se cansan
De uno, y si te emocionas terminas decepcionando

Cuando el amor fluye y descansa en uno, las cosas están hechas
Eterno pero emocionante, nuevísimo pero glorioso, fortalecido
Pero insaciable, qué hermoso es cuando se ama de verdad
Pero más hermoso es cuando se es amado de verdad

A veces es mejor no insistir, no alterarse
No pensar tanto, dejar que sea lo que debe ser
Breve o eterno, porque si insistes se cansan
De uno, y si te emocionas terminas decepcionando

Escrita por: Sergio Umbría