395px

En el Pasado

Sergio Umbria

Au Passé

Arrête de vivre autant dans le passé, ce n'est pas bon pour nous
Penser au passé ne nous apporte que de l'amertume et du ressentiment
Peut-être y a-t-il des choses du passé qui, en s'en souvenant, nous font
Heureux, mais ça nous rend toujours nostalgiques, ne vivons pas dans le passé
Au passé étagé

Ne pensez pas à cette trahison que votre partenaire vous a faite, mais qu'un
Le jour où tu as dit que ça allait, je te pardonne, mais tu lui rappelles toujours la trahison
N'oubliez pas que pardonner, c'est oublier, que cela ne fait qu'apporter de la misère dans votre foyer
Mieux vaut se souvenir de ce beau moment du premier baiser, de la première rencontre

Arrête de vivre autant dans le passé, ce n'est pas bon pour nous
Penser au passé ne nous apporte que de l'amertume et du ressentiment
Peut-être y a-t-il des choses du passé qui, en s'en souvenant, nous font
Heureux, mais ça nous rend toujours nostalgiques, ne vivons pas dans le passé
Au passé étagé

Ne pensez pas au moment qui vous a causé de la douleur, souvenez-vous que c'est
Te remplir de tristesse, et tu ne fais que te blesser, soit
Souviens-toi du mépris qu'ils t'ont fait, ou de ceux qui un jour t'ont juré
T'aimer et tout était une blague, en le faisant tu lui donnes beaucoup d'importance
Pour cette personne, tu es né pour être heureux

Arrête de vivre autant dans le passé, ce n'est pas bon pour nous
Penser au passé ne nous apporte que de l'amertume et du ressentiment
Peut-être y a-t-il des choses du passé qui, en s'en souvenant, nous font
Heureux, mais ça nous rend toujours nostalgiques, ne vivons pas dans le passé
Au passé étagé

En el Pasado

Deja de vivir tanto en el pasado, no es bueno para nosotros
Recordar el pasado solo nos trae amargura y resentimiento
Quizás haya cosas del pasado que, al recordarlas, nos hacen
Felices, pero siempre nos hace sentir nostálgicos, no vivamos en el pasado
En el pasado escalonado

No pienses en esa traición que tu pareja te hizo, sino en
El día en que dijiste que todo estaba bien, te perdono, pero siempre le recuerdas la traición
No olvides que perdonar es olvidar, que solo trae miseria a tu hogar
Es mejor recordar ese hermoso momento del primer beso, del primer encuentro

Deja de vivir tanto en el pasado, no es bueno para nosotros
Recordar el pasado solo nos trae amargura y resentimiento
Quizás haya cosas del pasado que, al recordarlas, nos hacen
Felices, pero siempre nos hace sentir nostálgicos, no vivamos en el pasado
En el pasado escalonado

No pienses en el momento que te causó dolor, recuerda que eso solo
Te llena de tristeza, y solo te lastimas, así que
Recuerda el desprecio que te mostraron, o aquellos que un día te prometieron
Amarte y todo resultó ser una broma, al hacerlo le das mucha importancia
A esa persona, naciste para ser feliz

Deja de vivir tanto en el pasado, no es bueno para nosotros
Recordar el pasado solo nos trae amargura y resentimiento
Quizás haya cosas del pasado que, al recordarlas, nos hacen
Felices, pero siempre nos hace sentir nostálgicos, no vivamos en el pasado
En el pasado escalonado

Escrita por: Sergio Umbría