Autonomo
La situazione nota come cultura di massa
Si svolge nel momento storico in cui il
Le messe entrano da protagoniste nella vita sociale
E partecipano agli affari pubblici
Queste masse hanno spesso imposto i propri stili
Hanno affermato in vari periodi storici rivendicazioni
Gli individui, hanno messo in circolazione la propria lingua
Hanno quindi elaborato delle proposizioni che emergono dal basso
La situazione nota come cultura di massa
Si svolge nel momento storico in cui il
Le messe entrano da protagoniste nella vita sociale
E partecipano agli affari pubblici
Ma, paradossalmente, il suo modo di divertirsi, di pensare
Immaginare, non nasce dal basso: Attraverso la comunicazione
Messa, tutto questo si propone sotto forma di messaggi
Formulato secondo il codice della classe egemonica. Abbiamo
Quindi, una situazione singolare: Una cultura di massa nella cui sfera
Un proletariato consuma modelli culturali borghesi
Credendoli un'espressione autonoma
La situazione nota come cultura di massa
Si svolge nel momento storico in cui il
Le messe entrano da protagoniste nella vita sociale
E partecipano agli affari pubblici
Autónomo
La situación conocida como cultura de masas
Se desarrolla en el momento histórico en el que
Las masas se convierten en protagonistas de la vida social
Y participan en los asuntos públicos
Estas masas a menudo imponen sus propios estilos
Han afirmado en varios periodos históricos reivindicaciones
Los individuos han difundido su propio lenguaje
Y han elaborado proposiciones que emergen desde abajo
La situación conocida como cultura de masas
Se desarrolla en el momento histórico en el que
Las masas se convierten en protagonistas de la vida social
Y participan en los asuntos públicos
Pero, paradójicamente, su forma de divertirse, de pensar
Imaginar, no surge desde abajo: A través de la comunicación
Masiva, todo esto se presenta en forma de mensajes
Formulados según el código de la clase hegemónica. Así que
Tenemos una situación singular: Una cultura de masas en cuyo ámbito
Un proletariado consume modelos culturales burgueses
Creyéndolos una expresión autónoma
La situación conocida como cultura de masas
Se desarrolla en el momento histórico en el que
Las masas se convierten en protagonistas de la vida social
Y participan en los asuntos públicos
Escrita por: Sergio Umbría