395px

Ciego

Sergio Umbria

Aveugle

L'amour sera aveugle, mais tu dois voir combien
Vous s'il vous plaît la vue. C'est te voir marcher, t'entendre parler
Te voir sourire, pouvoir te saluer, tout cela rend ma vie heureuse
Vue de mes yeux, et je sens que ta luminosité illumine ma journée

Je marche où tu marches, parce que je suis amoureux
De toi et je suis aveugle d'amour pour toi, c'est pourquoi chaque personne aveugle a besoin
De quelqu'un qui l'a guidé, tu seras mon guide mon soutien, et je verrai ce
Tu regardes, pour moi de te voir donne de la lumière à ma vie et me fait sentir que
Je suis privilégiée de t'avoir comme petite amie

L'amour sera aveugle, mais tu dois voir combien
Vous s'il vous plaît la vue. C'est te voir marcher, t'entendre parler
Te voir sourire, pouvoir te saluer, tout cela rend ma vie heureuse
Vue de mes yeux, et je sens que ta luminosité illumine ma journée

Tu brilles à chaque fois que je te vois dans cette robe rouge qui
Je me sens comme un gamin de quinze ans prêt à danser la valse, et je suis
Son gentilhomme, qui enfile la pantoufle, comme une Cendrillon enchantée
C'est beau de t'aimer comme je t'aime, de te voir comme je te vois et de me sentir comme
Je vous comprends

L'amour sera aveugle, mais tu dois voir combien
Vous s'il vous plaît la vue. C'est te voir marcher, t'entendre parler
Te voir sourire, pouvoir te saluer, tout cela rend ma vie heureuse
Vue de mes yeux, et je sens que ta luminosité illumine ma journée

Ciego

El amor será ciego, pero debes ver cuánto
Te complace la vista. Es verte caminar, escucharte hablar
Verte sonreír, poder saludarte, todo eso hace feliz mi vida
Vista desde mis ojos, y siento que tu brillo ilumina mi día

Camino donde tú caminas, porque estoy enamorado
De ti y estoy ciego de amor por ti, por eso cada persona ciega necesita
Alguien que la guíe, serás mi guía, mi apoyo, y veré lo que
Tú ves, para mí verte da luz a mi vida y me hace sentir que
Soy afortunado de tenerte como novia

El amor será ciego, pero debes ver cuánto
Te complace la vista. Es verte caminar, escucharte hablar
Verte sonreír, poder saludarte, todo eso hace feliz mi vida
Vista desde mis ojos, y siento que tu brillo ilumina mi día

Brillas cada vez que te veo en ese vestido rojo que
Me hace sentir como un chico de quince años listo para bailar un vals, y soy
Su caballero, que calza la zapatilla, como una Cenicienta encantada
Es hermoso amarte como te amo, verte como te veo y sentirme como
Te entiendo

El amor será ciego, pero debes ver cuánto
Te complace la vista. Es verte caminar, escucharte hablar
Verte sonreír, poder saludarte, todo eso hace feliz mi vida
Vista desde mis ojos, y siento que tu brillo ilumina mi día

Escrita por: Sergio Umbría