Caroni Indian
Woman with long hair, black as the thickness of the night
She is an Indian with a strong character, she does not like to be neglected; she is demanding
And she is harsh when speaking. With her children he is usually sweet, she is defiant and
Brave. She represents the force emanating from the water of the river that bears her name
She was born as a princess, on top of the Kukenan-tepuy. Of unmatched beauty
And walk light. She characteristically dances on the tiptoes of her feet
And she with her hands evokes the presence of the Gods that are located between
The stones of the waters
Caroni India
Mujer con cabello largo, negro como la espesura de la noche
Ella es una india de carácter fuerte, no le gusta ser descuidada; es exigente
Y es dura al hablar. Con sus hijos suele ser dulce, es desafiante y
Valiente. Representa la fuerza que emana del agua del río que lleva su nombre
Nació como una princesa, en la cima del tepuy Kukenan. De belleza inigualable
Y caminar ligero. Característicamente baila en las puntas de sus pies
Y con sus manos evoca la presencia de los Dioses que se encuentran entre
Las piedras de las aguas
Escrita por: Sergio Umbría