Cultura e Conoscenza
La cultura è l'uso sociale della conoscenza
Una conoscenza che deve essere messa al servizio della collettività
Affinché la società avanzi, in progetti e scoperte
Un sapere che riconosce la cultura ancestrale e la valorizza
La cultura arricchisce l'anima e il corpo e fa tutto
Diventa possibile nella misura della conoscenza e scopri le cose
Che per molti sono già perduti o morti, e continuano ad avanzare
Di quella conoscenza, è una conoscenza ampia e grande per tutti
La cultura è l'uso sociale della conoscenza
Una conoscenza che deve essere messa al servizio della collettività
Affinché la società avanzi, in progetti e scoperte
Un sapere che riconosce la cultura ancestrale e la valorizza
È conoscenza nella danza, nel teatro, nella musica, nell'antropologia
In tutte le arti, e attraverso quella conoscenza, insegna e forma l'uomo
E alla donna che scopre il suo antenato, è una conoscenza dovuta
Passa di generazione in generazione in modo che duri nel tempo e nel tempo
La memoria collettiva
La cultura è l'uso sociale della conoscenza
Una conoscenza che deve essere messa al servizio della collettività
Affinché la società avanzi, in progetti e scoperte
Un sapere che riconosce la cultura ancestrale e la valorizza
Cultura y Conocimiento
La cultura es el uso social del conocimiento
Un conocimiento que debe ser puesto al servicio de la comunidad
Para que la sociedad avance, en proyectos y descubrimientos
Un saber que reconoce la cultura ancestral y la valora
La cultura enriquece el alma y el cuerpo y lo abarca todo
Se vuelve posible en la medida del conocimiento y descubres cosas
Que para muchos ya están perdidas o muertas, y siguen avanzando
De ese conocimiento, es un saber amplio y grande para todos
La cultura es el uso social del conocimiento
Un conocimiento que debe ser puesto al servicio de la comunidad
Para que la sociedad avance, en proyectos y descubrimientos
Un saber que reconoce la cultura ancestral y la valora
Es conocimiento en la danza, en el teatro, en la música, en la antropología
En todas las artes, y a través de ese conocimiento, enseña y forma al hombre
Y a la mujer que descubre a su antepasado, es un conocimiento debido
Pasa de generación en generación para perdurar en el tiempo y en la memoria colectiva
La cultura es el uso social del conocimiento
Un conocimiento que debe ser puesto al servicio de la comunidad
Para que la sociedad avance, en proyectos y descubrimientos
Un saber que reconoce la cultura ancestral y la valora
Escrita por: Sergio Umbría