395px

Patrimonio Cultural

Sergio Umbria

Cultural Heritage

The elaboration of culture, and above all
Culture as heritage has logically
Corresponded to intellectuals linked to the
Dominant classes

Heritage does not belong solely to one
Social class, belongs to everyone, but is born among
The people, remembering that heritage, always
It tells a story of the origin of the town, either
Material and immaterial

The elaboration of culture, and above all
Culture as heritage has logically
Corresponded to intellectuals linked to the
Dominant classes

Intellectuals linked to the ruling classes
They handle the story at their convenience, and the diverse story
To make her see that only they have privilege over the
Cultural heritage, when it is born from the people so that the
Manage the town

The elaboration of culture, and above all
Culture as heritage has logically
Corresponded to intellectuals linked to the
Dominant classes

Patrimonio Cultural

La elaboración de la cultura, y sobre todo
La cultura como patrimonio ha correspondido lógicamente
A intelectuales vinculados a las
Clases dominantes

El patrimonio no pertenece únicamente a una
Clase social, pertenece a todos, pero nace entre
El pueblo, recordando que el patrimonio, siempre
Cuenta una historia del origen del pueblo, ya sea
Material e inmaterial

La elaboración de la cultura, y sobre todo
La cultura como patrimonio ha correspondido lógicamente
A intelectuales vinculados a las
Clases dominantes

Los intelectuales vinculados a las clases dominantes
Manipulan la historia a su conveniencia, y la diversa historia
Para hacer ver que solo ellos tienen privilegio sobre el
Patrimonio cultural, cuando nace del pueblo para que ellos
Administren el pueblo

La elaboración de la cultura, y sobre todo
La cultura como patrimonio ha correspondido lógicamente
A intelectuales vinculados a las
Clases dominantes

Escrita por: Sergio Umbría