395px

Cultura y Conocimiento

Sergio Umbria

Culture And Knowledge

Culture is the social use of knowledge
A knowledge that must be put at the service of the community
For society to advance, in projects and discoveries
A knowledge that recognizes the ancestral culture and values ​​it

Culture enriches the soul and the body, and makes everything
Become possible to the extent of knowledge, and discover things
That for many they are already lost or dead, and they continue to advance
Of that knowledge, it is a wide and great knowledge for all

Culture is the social use of knowledge
A knowledge that must be put at the service of the community
For society to advance, in projects and discoveries
A knowledge that recognizes the ancestral culture and values ​​it

It is knowledge in dance, in theater, in music, in anthropology
In all the arts, and through that knowledge, he teaches and forms man
And to the woman who discovers her ancestor, it is a knowledge that must be
Pass from generation to generation so that it lasts over time and in
The collective memory

Culture is the social use of knowledge
A knowledge that must be put at the service of the community
For society to advance, in projects and discoveries
A knowledge that recognizes the ancestral culture and values ​​it

Cultura y Conocimiento

La cultura es el uso social del conocimiento
Un conocimiento que debe ponerse al servicio de la comunidad
Para que la sociedad avance, en proyectos y descubrimientos
Un conocimiento que reconoce la cultura ancestral y la valora

La cultura enriquece el alma y el cuerpo, y hace que todo
Sea posible en la medida del conocimiento, y descubrir cosas
Que para muchos ya están perdidas o muertas, y siguen avanzando
De ese conocimiento, es un conocimiento amplio y grande para todos

La cultura es el uso social del conocimiento
Un conocimiento que debe ponerse al servicio de la comunidad
Para que la sociedad avance, en proyectos y descubrimientos
Un conocimiento que reconoce la cultura ancestral y la valora

Es conocimiento en danza, en teatro, en música, en antropología
En todas las artes, y a través de ese conocimiento, enseña y forma al hombre
Y a la mujer que descubre a su ancestro, es un conocimiento que debe
Pasar de generación en generación para que perdure en el tiempo y en
La memoria colectiva

La cultura es el uso social del conocimiento
Un conocimiento que debe ponerse al servicio de la comunidad
Para que la sociedad avance, en proyectos y descubrimientos
Un conocimiento que reconoce la cultura ancestral y la valora

Escrita por: Sergio Umbría