Culture Is a Form
Culture is a way of facing the world
Defining it in detail, and trying to preserve its
Essence, and defend it as Guaicaipuro did
Paramacony, Urachima, and all those great Indians
Who defended their races, their cultures and customs
Culture is to resist, with courage and dedication is to recognize
That what is not seen is true, that a person can be cured
With the essence of nature, plants, water and other elements
That are part of it, that is, here we fight for our rights
Culture is a way of facing the world
Defining it in detail, and trying to preserve its
Essence, and defend it as Guaicaipuro did
Paramacony, Urachima, and all those great Indians
Who defended their races, their cultures and customs
That is to say with all authority this belongs to us, because
They belonged to our ancestors, and today they belong to us
Culture sows values and principles, that is to say, how beautiful
It is life, it is being able to recognize and respect others, for what they are
Culture is a way of facing the world
Defining it in detail, and trying to preserve its
Essence, and defend it as Guaicaipuro did
Paramacony, Urachima, and all those great Indians
Who defended their races, their cultures and customs
La Cultura es una Forma
La cultura es una forma de enfrentar el mundo
Definirlo en detalle y tratar de preservar su
Esencia, y defenderlo como lo hizo Guaicaipuro
Paramacony, Urachima y todos esos grandes indígenas
Que defendieron sus razas, sus culturas y costumbres
La cultura es resistir, con valentía y dedicación es reconocer
Que lo que no se ve es verdad, que una persona puede ser curada
Con la esencia de la naturaleza, plantas, agua y otros elementos
Que son parte de ella, es decir, aquí luchamos por nuestros derechos
La cultura es una forma de enfrentar el mundo
Definirlo en detalle y tratar de preservar su
Esencia, y defenderlo como lo hizo Guaicaipuro
Paramacony, Urachima y todos esos grandes indígenas
Que defendieron sus razas, sus culturas y costumbres
Es decir con toda autoridad esto nos pertenece, porque
Pertenecieron a nuestros ancestros, y hoy nos pertenecen a nosotros
La cultura siembra valores y principios, es decir, qué hermoso
Es la vida, es poder reconocer y respetar a los demás, por lo que son
La cultura es una forma de enfrentar el mundo
Definirlo en detalle y tratar de preservar su
Esencia, y defenderlo como lo hizo Guaicaipuro
Paramacony, Urachima y todos esos grandes indígenas
Que defendieron sus razas, sus culturas y costumbres