395px

Democrático

Sergio Umbria

Democratico

Se non sviluppi una costante cultura democratica
E vivi, capaci di coinvolgere i candidati, non vanno
Per fare le cose per cui li hai votati. Premi un pulsante
E poi tornare a casa non cambierà le cose

Ma per realizzare tutto questo serve una cultura della formazione
Dove i candidati imparano disimparando, sbilanciandosi
Dai vecchi modi di corruzione e impara cosa deve essere
Governare con il popolo e per il popolo, in modo che a
Vera democrazia

Se non sviluppi una costante cultura democratica
E vivi, capaci di coinvolgere i candidati, non vanno
Per fare le cose per cui li hai votati. Premi un pulsante
E poi tornare a casa non cambierà le cose

E i formatori devono essere i principali esempi per questi
Candidato, a cui viene insegnato che un popolo progredisce quando lo fa
Si occupa del bisogno della gente, chissà che dei principi
Se l'è già lasciato alle spalle, quegli eroi come Bolívar, Miranda, Chávez
Tra gli altri

Se non sviluppi una costante cultura democratica
E vivi, capaci di coinvolgere i candidati, non vanno
Per fare le cose per cui li hai votati. Premi un pulsante
E poi tornare a casa non cambierà le cose

Democrático

Si no desarrollas una constante cultura democrática
Y vives, capaces de involucrar a los candidatos, no van
A hacer las cosas por las que los has votado. Presionar un botón
Y luego regresar a casa no cambiará las cosas

Pero para lograr todo esto se necesita una cultura de formación
Donde los candidatos aprendan desaprendiendo, desequilibrándose
De los viejos modos de corrupción y aprendan lo que debe ser
Gobernar con el pueblo y para el pueblo, de manera que sea
Una verdadera democracia

Si no desarrollas una constante cultura democrática
Y vives, capaces de involucrar a los candidatos, no van
A hacer las cosas por las que los has votado. Presionar un botón
Y luego regresar a casa no cambiará las cosas

Y los formadores deben ser los principales ejemplos para estos
Candidatos, a quienes se les enseña que un pueblo progresa cuando lo hace
Se ocupa de las necesidades de la gente, quién sabe de los principios
Si ya los ha dejado atrás, esos héroes como Bolívar, Miranda, Chávez
Entre otros

Si no desarrollas una constante cultura democrática
Y vives, capaces de involucrar a los candidatos, no van
A hacer las cosas por las que los has votado. Presionar un botón
Y luego regresar a casa no cambiará las cosas

Escrita por: Sergio Umbría