395px

Distancia De Amor

Sergio Umbria

Distance Of Love

The distance only increases the desire to meet again
To kiss each other, to love each other, to give warmth for that cold
Of absence that is felt because of the distance
It is to reveal that imagination that we make at the moment
If the reunion arrives

We travel in a matter of seconds, and arrive, imagine
That moment of meeting, and it is great and wonderful, to be
Together after miles away, but the distance
Increase love, if love were weighed, perhaps the hesitation would not give
The exact weight, because it does not have capacity for your weight

The distance only increases the desire to meet again
To kiss each other, to love each other, to give warmth for that cold
Of absence that is felt because of the distance
It is to reveal that imagination that we make at the moment
If the reunion arrives

Distance, I don't know whether to hate you or love you, I don't know whether to rejoice
Or sadden me, because of you, but you have increased
This desire to love him, and have the good taste to tell you
I love you forever, and knowing that separation destroys us
Because we love each other with sincere love

The distance only increases the desire to meet again
To kiss each other, to love each other, to give warmth for that cold
Of absence that is felt because of the distance
It is to reveal that imagination that we make at the moment
If the reunion arrives

Distancia De Amor

La distancia solo aumenta el deseo de volver a encontrarnos
Para besarnos, amarnos, brindar calor para ese frío
De ausencia que se siente debido a la distancia
Es revelar esa imaginación que creamos en el momento
Si la reunión llega

Viajamos en cuestión de segundos, y llegamos, imaginamos
Ese momento de encuentro, y es grandioso y maravilloso, estar
Juntos después de estar lejos, pero la distancia
Aumenta el amor, si el amor fuera pesado, quizás la duda no daría
El peso exacto, porque no tiene capacidad para tu peso

La distancia solo aumenta el deseo de volver a encontrarnos
Para besarnos, amarnos, brindar calor para ese frío
De ausencia que se siente debido a la distancia
Es revelar esa imaginación que creamos en el momento
Si la reunión llega

Distancia, no sé si odiarte o amarte, no sé si alegrarme
O entristecerme, por tu causa, pero has aumentado
Este deseo de amarlo, y tener el buen gusto de decirte
Te amo por siempre, y sabiendo que la separación nos destruye
Porque nos amamos con amor sincero

La distancia solo aumenta el deseo de volver a encontrarnos
Para besarnos, amarnos, brindar calor para ese frío
De ausencia que se siente debido a la distancia
Es revelar esa imaginación que creamos en el momento
Si la reunión llega

Escrita por: Sergio Umbría