395px

Debemos tener una mente lo suficientemente abierta

Sergio Umbria

Dobbiamo Avere Una Mente Abbastanza Aperta

Dobbiamo essere abbastanza aperti
Per digerire le nuove conoscenze e sufficientemente
Chiusi per essere realistici, solo la fede che può
Guardare la ragione faccia a faccia, in tutti i tempi dell'umanità

Ci sono storie che custodiscono le montagne
Le valli, i precipizi
Ci sono eventi che non vengono riportati
Perché li raccontano le montagne e i fiumi
La schiavitù è una categoria economica
I popoli moderni hanno saputo solo camuffarla
Quanto dura un paesaggio, una specie
Una tradizione rituale, una nazione, una mappa?

Dobbiamo essere abbastanza aperti
Per digerire le nuove conoscenze e sufficientemente
Chiusi per essere realistici, solo la fede che può
Guardare la ragione faccia a faccia, in tutti i tempi dell'umanità

Se vuoi migliorare le persone
Invece di discorsi contro i peccati
Dagli cibo migliore
L'uomo è quello che mangia, se vuoi migliorare le persone
Invece di discorsi contro i peccati, dagli cibo migliore
L'uomo è ciò che mangia, ognuno è un genio
Ma se giudichi un pesce dal suo
Capacità di arrampicarsi sugli alberi
Vivrà tutta la vita pensando di essere inutile

Dobbiamo essere abbastanza aperti
Per digerire le nuove conoscenze e sufficientemente
Chiusi per essere realistici, solo la fede che può
Guardare faccia a faccia la ragione, in tutti i tempi dell'umanità

Debemos tener una mente lo suficientemente abierta

Debemos ser lo suficientemente abiertos
Para digerir los nuevos conocimientos y lo suficientemente
Cerrados para ser realistas, solo la fe que puede
Mirar la razón cara a cara, en todos los tiempos de la humanidad

Hay historias que custodian las montañas
Los valles, los precipicios
Hay eventos que no son reportados
Porque las montañas y los ríos los cuentan
La esclavitud es una categoría económica
Los pueblos modernos solo han sabido disfrazarla
¿Cuánto dura un paisaje, una especie
Una tradición ritual, una nación, un mapa?

Debemos ser lo suficientemente abiertos
Para digerir los nuevos conocimientos y lo suficientemente
Cerrados para ser realistas, solo la fe que puede
Mirar la razón cara a cara, en todos los tiempos de la humanidad

Si quieres mejorar a las personas
En lugar de discursos contra los pecados
Dales mejor comida
El hombre es lo que come, si quieres mejorar a las personas
En lugar de discursos contra los pecados, dales mejor comida
El hombre es lo que come, cada uno es un genio
Pero si juzgas a un pez por su
Capacidad de trepar árboles
Vivirá toda su vida pensando que es inútil

Debemos ser lo suficientemente abiertos
Para digerir los nuevos conocimientos y lo suficientemente
Cerrados para ser realistas, solo la fe que puede
Mirar cara a cara la razón, en todos los tiempos de la humanidad

Escrita por: Sergio Umbría