395px

Ser mostrado

Sergio Umbria

Être Montré

L'amour n'a pas besoin d'être compris, juste
Il faut le prouver. C'est lors de la séparation
Quand tu ressens et comprends la force
Avec quel amour on comprend parfois que
Rappel tardif

Parce que l'amour est livré démontrant ce que
Nous sommes capables de faire pour cette personne
Nous aimons, je sais que les mots ne sont que ça, des mots
Et les mots sont emportés par le vent, les faits restent
Pour toujours dans la mémoire et le cœur

L'amour n'a pas besoin d'être compris, juste
Il faut le prouver. C'est lors de la séparation
Quand tu ressens et comprends la force
Avec quel amour on comprend parfois que
Rappel tardif

Mais parfois c'est la fierté qui ne nous laisse pas montrer
L'amour que l'on ressent pour l'autre et la maltraitance
Verbalement, on offense peut-être, mais quand le
La séparation vient des pleurs et du dépit, c'est alors que
Les blessures que nous avons faites, ne les laissez pas nous pardonner

L'amour n'a pas besoin d'être compris, juste
Il faut le prouver. C'est lors de la séparation
Quand tu ressens et comprends la force
Avec quel amour on comprend parfois que
Rappel tardif

Ser mostrado

El amor no necesita ser comprendido, solo
Debe ser demostrado. Es en la separación
Cuando sientes y comprendes la fuerza
Con la que a veces se entiende el amor
Recordatorio tardío

Porque el amor se muestra demostrando lo que
Somos capaces de hacer por esa persona
Que amamos, sé que las palabras son solo eso, palabras
Y las palabras se las lleva el viento, los hechos quedan
Para siempre en la memoria y el corazón

El amor no necesita ser comprendido, solo
Debe ser demostrado. Es en la separación
Cuando sientes y comprendes la fuerza
Con la que a veces se entiende el amor
Recordatorio tardío

Pero a veces es el orgullo el que no nos permite mostrar
El amor que sentimos por el otro y el maltrato
Verbalmente, tal vez ofendemos, pero cuando la
Separación trae lágrimas y desesperación, es entonces cuando
Las heridas que hemos causado, no permitas que nos perdonen

El amor no necesita ser comprendido, solo
Debe ser demostrado. Es en la separación
Cuando sientes y comprendes la fuerza
Con la que a veces se entiende el amor
Recordatorio tardío

Escrita por: Sergio Umbría