IL NOSTRO UNIVERSO
Possa l'universo cospirare in nostro favore
In modo che il mondo intero capisca quanto
Ci amiamo, e più che amarci
Amiamo come adolescenti liberi
Lascia che sia l'universo a farci trovare
In quel luogo, in quel momento e in quella circostanza
Quando vogliono separarci, lascia che sia l'universo
Fai quell'incontro casuale, così capiranno
Che ci amiamo
Possa l'universo cospirare in nostro favore
In modo che il mondo intero capisca quanto
Ci amiamo, e più che amarci
Amiamo come adolescenti liberi
Lascia che l'universo ci dica quel preciso momento
Per combattere per il nostro amore, e lasciare che sia il
Universo che ci dà la vittoria nel nome
Del nostro amore, che combattiamo con passione
In modo che tutti si rendano conto che il nostro
L'amore è reale
Possa l'universo cospirare in nostro favore
In modo che il mondo intero capisca quanto
Ci amiamo, e più che amarci
Amiamo come adolescenti liberi
NUESTRO UNIVERSO
Que el universo conspire a nuestro favor
Para que todo el mundo entienda cuánto
Nos amamos, y más que amarnos
Amamos como adolescentes libres
Deja que sea el universo el que nos encuentre
En ese lugar, en ese momento y en esa circunstancia
Cuando quieran separarnos, deja que sea el universo
Que haga ese encuentro casual, así entenderán
Que nos amamos
Que el universo conspire a nuestro favor
Para que todo el mundo entienda cuánto
Nos amamos, y más que amarnos
Amamos como adolescentes libres
Deja que el universo nos indique ese momento preciso
Para luchar por nuestro amor, y dejar que sea el
Universo el que nos dé la victoria en nombre
De nuestro amor, que luchamos con pasión
Para que todos se den cuenta de que nuestro
Amor es real
Que el universo conspire a nuestro favor
Para que todo el mundo entienda cuánto
Nos amamos, y más que amarnos
Amamos como adolescentes libres
Escrita por: Sergio Umbría