395px

El Pecho

Sergio Umbria

Il Petto

In una giornata di sole, ho perso il piccolo petto, dentro
Era tutta la storia del mio amore per te, non so dove l'ho perso
Cercalo nel parco, in piazza, nei fiumi e perfino
Non l'ho trovato così, è testimone delle mie fatiche, e delle mie
Amore casuale per te

Per me il petto è importante, perché lui ha il massimo
Grandi segreti d'amore per te, in esso sono le mie poesie d'amore
Per te, la mia dichiarazione d'amore a te, ma soprattutto in lui è la mia
Cuore, e se non lo trovo mi scoraggerò

In una giornata di sole, ho perso il piccolo petto, dentro
Era tutta la storia del mio amore per te, non so dove l'ho perso
Cercalo nel parco, in piazza, nei fiumi e perfino
Non l'ho trovato così, è testimone delle mie fatiche, e delle mie
Amore casuale per te

Aiutami a trovare la cassa, non voglio perdere la testa
Della mia esistenza, senza di lui sono perso, sono una nave alla deriva, senza bussola
E senza timone, mia regina, cerchiamolo entrambi, insieme possiamo raggiungerlo
Quando lo troverai, il petto sarà tuo, con esso ti do tutta la mia vita

In una giornata di sole, ho perso il piccolo petto, dentro
Era tutta la storia del mio amore per te, non so dove l'ho perso
Cercalo nel parco, in piazza, nei fiumi e perfino
Non l'ho trovato così, è testimone delle mie fatiche, e delle mie
Amore casuale per te

El Pecho

En un día soleado, perdí el pequeño pecho, adentro
Era toda la historia de mi amor por ti, no sé dónde lo perdí
Búscalo en el parque, en la plaza, en los ríos e incluso
No lo he encontrado así, es testigo de mis esfuerzos, y de mi
Amor casual por ti

Para mí el pecho es importante, porque en él se encuentran
Grandes secretos de amor por ti, en él están mis poemas de amor
Para ti, mi declaración de amor hacia ti, pero sobre todo en él está mi
Corazón, y si no lo encuentro me desanimaré

En un día soleado, perdí el pequeño pecho, adentro
Era toda la historia de mi amor por ti, no sé dónde lo perdí
Búscalo en el parque, en la plaza, en los ríos e incluso
No lo he encontrado así, es testigo de mis esfuerzos, y de mi
Amor casual por ti

Ayúdame a encontrar el cofre, no quiero perder la cabeza
De mi existencia, sin él estoy perdido, soy un barco a la deriva, sin brújula
Y sin timón, mi reina, busquémoslo juntos, juntos podemos alcanzarlo
Cuando lo encuentres, el pecho será tuyo, con él te doy toda mi vida

En un día soleado, perdí el pequeño pecho, adentro
Era toda la historia de mi amor por ti, no sé dónde lo perdí
Búscalo en el parque, en la plaza, en los ríos e incluso
No lo he encontrado así, es testigo de mis esfuerzos, y de mi
Amor casual por ti

Escrita por: Sergio Umbría