395px

Intenso

Sergio Umbria

Intenso

La cultura intensa non intiepidisce i visionari
Tutta la sua vita è una fede in azione, quella fede che
Ti dice come curare con le erbe, con le preghiere
Per Sue, o per Shia, è la visione di ciò che non accade
Ma la sua certezza gli dice che passerà

La cultura, soprattutto quella ancestrale, conduce al visionario
In modo che ogni giorno rafforzi la tua visione di vedere le cose
Essere in grado di determinare come curare qualsiasi malattia, cultura
Gli fa vedere cosa parla la luna, i pericoli che annuncia

La cultura intensa non intiepidisce i visionari
Tutta la sua vita è una fede in azione, quella fede che
Ti dice come curare con le erbe, con le preghiere
Per Sue, o per Shia, è la visione di ciò che non accade
Ma la sua certezza gli dice che passerà

La cultura del visionario è guardare il sole, la luna
Le stelle, ascoltando il vento, gli antenati
Morti, e in ognuno di loro sentono
Parlano e lui li avverte di cose buone e cattive

La cultura intensa non intiepidisce i visionari
Tutta la sua vita è una fede in azione, quella fede che
Ti dice come curare con le erbe, con le preghiere
Per Sue, o per Shia, è la visione di ciò che non accade
Ma la sua certezza gli dice che passerà

Intenso

La cultura intensa no enfría a los visionarios
Toda su vida es una fe en acción, esa fe que
Te dice cómo curar con hierbas, con rezos
Para Sue, o para Shia, es la visión de lo que no sucede
Pero su certeza le dice que pasará

La cultura, especialmente la ancestral, guía al visionario
Para que cada día refuerce su visión de ver las cosas
Ser capaz de determinar cómo curar cualquier enfermedad, la cultura
Le hace ver lo que habla la luna, los peligros que anuncia

La cultura intensa no enfría a los visionarios
Toda su vida es una fe en acción, esa fe que
Te dice cómo curar con hierbas, con rezos
Para Sue, o para Shia, es la visión de lo que no sucede
Pero su certeza le dice que pasará

La cultura del visionario es mirar al sol, la luna
Las estrellas, escuchando el viento, a los ancestros
Muertos, y en cada uno de ellos siente
Que hablan y él los advierte de cosas buenas y malas

La cultura intensa no enfría a los visionarios
Toda su vida es una fe en acción, esa fe que
Te dice cómo curar con hierbas, con rezos
Para Sue, o para Shia, es la visión de lo que no sucede
Pero su certeza le dice que pasará

Escrita por: Sergio Umbría