Ñar Miriam
Ce sont les Anglais qui devraient
Apprenez nos langues, a-t-il répondu
Myriam. Ils ne s'embêteront jamais
C'est pourquoi ils ne connaîtront jamais l'âme
Des peuples qu'ils veulent dominer
Nos langues avec large et riche en
Formes d'expression, tout comme il enrichit
Notre culture, je suis vraiment désolé d'être
Ils ont perdu leurs langues maternelles, comme
Le cas des cuicas, Aztèques, entre autres
Ce sont les Anglais qui devraient
Apprenez nos langues, a-t-il répondu
Myriam. Ils ne s'embêteront jamais
C'est pourquoi ils ne connaîtront jamais l'âme
Des peuples qu'ils veulent dominer
Je ne sais pas qui a proclamé que le
La langue principale devrait être l'anglais, je ne pense pas
Qu'il doit y avoir une langue principale, parce que
Chaque langue est riche pour pouvoir la parler, mais la nôtre
C'est la plus riche en expression
Ce sont les Anglais qui devraient
Apprenez nos langues, a-t-il répondu
Myriam. Ils ne s'embêteront jamais
C'est pourquoi ils ne connaîtront jamais l'âme
Des peuples qu'ils veulent dominer
Ñar Miriam
Son los ingleses quienes deberían
Aprender nuestros idiomas, respondió
Miriam. Ellos nunca se molestarán
Por eso nunca conocerán el alma
De los pueblos que quieren dominar
Nuestros idiomas son amplios y ricos en
Formas de expresión, así como enriquecen
Nuestra cultura, realmente lamento que
Hayan perdido sus idiomas nativos, como
El caso de los cuicas, aztecas, entre otros
Son los ingleses quienes deberían
Aprender nuestros idiomas, respondió
Miriam. Ellos nunca se molestarán
Por eso nunca conocerán el alma
De los pueblos que quieren dominar
No sé quién proclamó que el
Idioma principal debería ser el inglés, no creo
Que deba haber un idioma principal, porque
Cada idioma es rico para poder hablarlo, pero el nuestro
Es el más rico en expresión
Son los ingleses quienes deberían
Aprender nuestros idiomas, respondió
Miriam. Ellos nunca se molestarán
Por eso nunca conocerán el alma
De los pueblos que quieren dominar
Escrita por: Sergio Umbría