Necessità
Ovunque volgiamo lo sguardo, vediamo
Che i popoli di cultura avanzata hanno messo
È in atto un sistema di disposizioni estese per
La soddisfazione dei suoi bisogni umani
Non sto parlando dei paesi a cui appartengono gli aristocratici
Si chiamano sviluppati, perché se vediamo non hanno sviluppo
Se non ritardi, perché congestiona le strade pubbliche, creano
Sonoro e inquinamento ambientale, non è quello che intendo
In un altro tipo di città
Ovunque volgiamo lo sguardo, vediamo
Che i popoli di cultura avanzata hanno messo
È in atto un sistema di disposizioni estese per
La soddisfazione dei suoi bisogni umani
Mi riferisco a quei popoli che sono stati sviluppati
Ma conservano la loro struttura architettonica, con
Quell'essenza culturale che racconta la sua storia, ma che ci prova
La protezione dei suoi abitanti affinché avanzino all'esterno
Qualsiasi problema, come facevano i Maya, gli Aztechi, i timotocuicas
Tra gli altri
Ovunque volgiamo lo sguardo, vediamo
Che i popoli di cultura avanzata hanno messo
È in atto un sistema di disposizioni estese per
La soddisfazione dei suoi bisogni umani
Necesidad
Dondequiera que miremos, vemos
Que los pueblos de cultura avanzada han implementado
Un sistema de disposiciones amplias para
La satisfacción de sus necesidades humanas
No estoy hablando de los países de los aristócratas
Se les llama desarrollados, porque si observamos no tienen desarrollo
Sino retrasos, congestionan las calles públicas, crean
Ruido y contaminación ambiental, no es eso a lo que me refiero
En otro tipo de ciudad
Dondequiera que miremos, vemos
Que los pueblos de cultura avanzada han implementado
Un sistema de disposiciones amplias para
La satisfacción de sus necesidades humanas
Me refiero a esos pueblos que han sido desarrollados
Pero conservan su estructura arquitectónica, con
Esa esencia cultural que cuenta su historia, pero que intenta
Proteger a sus habitantes para que avancen hacia afuera
Cualquier problema, como lo hacían los Mayas, los Aztecas, los timotocuicas
Entre otros
Dondequiera que miremos, vemos
Que los pueblos de cultura avanzada han implementado
Un sistema de disposiciones amplias para
La satisfacción de sus necesidades humanas
Escrita por: Sergio Umbría