395px

Ya no se siente la cultura líquida

Sergio Umbria

Plus Maintenant

La culture liquide moderne ne se sent plus
Qu'est-ce qu'une culture d'apprentissage et d'accumulation
Comme les cultures enregistrées dans les rapports de
Historiens et ethnographes. En retour, il nous apparaît
En tant que culture du détachement, de la discontinuité et de l'oubli

Une culture de rebelles sans causes, qui pensent qu'ils
Le modernisme et le consumérisme les emmènent sur la bonne voie
Valorisons et défendons notre patrimoine culturel
Préserver sa structure, qu'elle soit patrimoniale matérielle ou immatérielle

La culture liquide moderne ne se sent plus
Qu'est-ce qu'une culture d'apprentissage et d'accumulation
Comme les cultures enregistrées dans les rapports de
Historiens et ethnographes. En retour, il nous apparaît
En tant que culture du détachement, de la discontinuité et de l'oubli

Cette culture n'amène les jeunes qu'à la drogue, à la violence et au sexe
Ils font croire que celui qui a une arme est grand et important
Et cette culture leur dit que peu importe à quel point ils se comportent de manière ridicule
L'important est de danser ces danses érotiques, parce que c'est la culture
De la mode et de la vanité

La culture liquide moderne ne se sent plus
Qu'est-ce qu'une culture d'apprentissage et d'accumulation
Comme les cultures enregistrées dans les rapports de
Historiens et ethnographes. En retour, il nous apparaît
En tant que culture du détachement, de la discontinuité et de l'oubli

Ya no se siente la cultura líquida

La cultura líquida moderna ya no se siente
¿Qué es una cultura de aprendizaje y acumulación?
Como las culturas registradas en los informes de
Historiadores y etnógrafos. A cambio, nos parece
Como una cultura del desapego, la discontinuidad y el olvido

Una cultura de rebeldes sin causas, que piensan que
El modernismo y el consumismo los llevan por el buen camino
Valoricemos y defendamos nuestro patrimonio cultural
Preservemos su estructura, ya sea material o inmaterial

La cultura líquida moderna ya no se siente
¿Qué es una cultura de aprendizaje y acumulación?
Como las culturas registradas en los informes de
Historiadores y etnógrafos. A cambio, nos parece
Como una cultura del desapego, la discontinuidad y el olvido

Esta cultura solo lleva a los jóvenes a las drogas, la violencia y el sexo
Les hacen creer que quien tiene un arma es grande e importante
Y esta cultura les dice que no importa cuán ridículamente se comporten
Lo importante es bailar estos bailes eróticos, porque es la cultura
De la moda y la vanidad

La cultura líquida moderna ya no se siente
¿Qué es una cultura de aprendizaje y acumulación?
Como las culturas registradas en los informes de
Historiadores y etnógrafos. A cambio, nos parece
Como una cultura del desapego, la discontinuidad y el olvido

Escrita por: Sergio Umbría