395px

Público

Sergio Umbria

Public

When the taste of the great public
Determine the value of a product
Cultural, it is inevitable that, in very many
Cases, writers, thinkers and artists

Mediocre or none, but showy and
Pyrotechnics, skilled in advertising and
Self-promotion or flattering
Dexter the public's worst instincts
Reach very high levels of popularity

And they seem, to the uneducated majority, the best
And his works are the most quoted and disclosed
Because it is the public that quotes the artist
Since the artist without an audience cannot exhibit
His work

Público

Cuando el gusto del gran público
Determina el valor de un producto
Cultural, es inevitable que, en muchos casos
Escritores, pensadores y artistas

Mediocres o nulos, pero llamativos y
Pirotécnicos, hábiles en publicidad y
Autopromoción o halagos
Engañan los peores instintos del público
Alcanzan niveles muy altos de popularidad

Y parecen, para la mayoría ignorante, los mejores
Y sus obras son las más citadas y difundidas
Porque es el público quien cita al artista
Ya que el artista sin audiencia no puede exhibir
Su trabajo

Escrita por: Sergio Umbría