395px

Que Cada Noche

Sergio Umbria

Que Chaque Nuit

Que chaque nuit soit une nuit de noces
Que toutes les lunes soient des lunes de miel, car l'amour
Il ne s'arrête pas quand le désir est déjà consommé
Ou après le mariage, l'amour doit durer
Éternellement

Vivons les nuits ensemble et nous avons l'idée
Qu'on vient de se marier et qu'on fait l'amour
Comme si c'était la première fois, et donnons-nous des détails
De l'amour comme si nous étions des jeunes mariés

Que chaque nuit soit une nuit de noces
Que toutes les lunes soient des lunes de miel, car l'amour
Il ne s'arrête pas quand le désir est déjà consommé
Ou après le mariage, l'amour doit durer
Éternellement

Toutes nos nuits nous en ferons notre lune de miel
Où l'amour et la tendresse nous accompagneront, et
Nous serons heureux pour toujours, car nous nous couchons et c'est
Pour vivre ce droit que nous devons profiter de notre lune de miel

Que chaque nuit soit une nuit de noces
Que toutes les lunes soient des lunes de miel, car l'amour
Il ne s'arrête pas quand le désir est déjà consommé
Ou après le mariage, l'amour doit durer
Éternellement

Que Cada Noche

Que cada noche sea una noche de bodas
Que todas las lunas sean lunas de miel, porque el amor
No se detiene cuando el deseo ya está consumado
O después del matrimonio, el amor debe durar
Eternamente

Vivamos las noches juntos y tengamos la idea
De que acabamos de casarnos y estamos haciendo el amor
Como si fuera la primera vez, y compartamos detalles
Del amor como si fuéramos recién casados

Que cada noche sea una noche de bodas
Que todas las lunas sean lunas de miel, porque el amor
No se detiene cuando el deseo ya está consumado
O después del matrimonio, el amor debe durar
Eternamente

Todas nuestras noches las convertiremos en nuestra luna de miel
Donde el amor y la ternura nos acompañarán, y
Seremos felices para siempre, porque nos acostamos y es
Para vivir este derecho que debemos disfrutar de nuestra luna de miel

Que cada noche sea una noche de bodas
Que todas las lunas sean lunas de miel, porque el amor
No se detiene cuando el deseo ya está consumado
O después del matrimonio, el amor debe durar
Eternamente

Escrita por: Sergio Umbría