Saisons de L'année
Il y a quatre saisons dans l'année, dans chacune d'elles
De belles choses arrivent, les sons du vent
Ils parlent, la mer chante, le feu pointe, la pluie fait
Renaître, mais chaque saison a ses charmes d'amour
Le printemps est la saison où tout renaît comme l'oiseau Phénix
Les roses et les fleurs donnent leur meilleure couleur, tout est renaissance
L'été nous fait souffrir de la chaleur, mais c'est le bon moment
Pour sortir, en rivière ou à la mer, à la campagne, pour une promenade, pour une visite
Il y a quatre saisons dans l'année, dans chacune d'elles
De belles choses arrivent, les sons du vent
Ils parlent, la mer chante, le feu pointe, la pluie fait
Renaître, mais chaque saison a ses charmes d'amour
L'automne est le moment où la nature laisse tomber beaucoup de choses
Que la nature elle-même sait qu'elle doit se régénérer, offrir
Un meilleur environnement dans la nature, l'hiver, est la saison d'irrigation
Pour les plantes c'est la joie, car grâce à cette irrigation, elles se nourrissent
Pour donner les meilleurs fruits, les meilleures fleurs, vivez les saisons de l'année
Il y a quatre saisons dans l'année, dans chacune d'elles
De belles choses arrivent, les sons du vent
Ils parlent, la mer chante, le feu pointe, la pluie fait
Renaître, mais chaque saison a ses charmes d'amour
Estaciones del año
Hay cuatro estaciones en el año, en cada una de ellas
Cosas hermosas suceden, los sonidos del viento
Ellos hablan, el mar canta, el fuego arde, la lluvia cae
Renace, pero cada estación tiene sus encantos de amor
La primavera es la estación donde todo renace como el ave Fénix
Las rosas y las flores dan su mejor color, todo es renacimiento
El verano nos hace sufrir por el calor, pero es el momento adecuado
Para salir, al río o al mar, al campo, para un paseo, para una visita
Hay cuatro estaciones en el año, en cada una de ellas
Cosas hermosas suceden, los sonidos del viento
Ellos hablan, el mar canta, el fuego arde, la lluvia cae
Renace, pero cada estación tiene sus encantos de amor
El otoño es el momento en que la naturaleza deja caer muchas cosas
Que la naturaleza misma sabe que debe regenerarse, ofrecer
Un mejor entorno en la naturaleza, el invierno, es la temporada de riego
Para las plantas es alegría, ya que gracias a este riego, se nutren
Para dar los mejores frutos, las mejores flores, vive las estaciones del año
Hay cuatro estaciones en el año, en cada una de ellas
Cosas hermosas suceden, los sonidos del viento
Ellos hablan, el mar canta, el fuego arde, la lluvia cae
Renace, pero cada estación tiene sus encantos de amor
Escrita por: Sergio Umbría