395px

Solo Tú y Yo en la Sala

Sergio Umbria

Se Sèlman Ou Menm Ak Mwen, Nan Sal La

Isit la nou tou de se nan sal sa a
Nou se poukont ou, men mwen pa vle fòse ou
Pa gen anyen ou pa vle, yon livrezon
Li dwe volontè e avèk lanmou
Pa panse seryezman de mwen ke mwen pral abize
Nan men ou paske mwen pa janm pral, si ou pa vle
Isit la nou ka pale tou de nan nou, tan an
Sa ou vle, mwen renmen ou se vre, e mwen swete
Fè ou m 'yo, epi yo dwe kapab ou, men pasyon an
Li pa janm fòs tèt li, paske si li se pa vyòl
Mwen renmen ou epi pa janm fè ou mal
Mwen vle ou pou byen, e mwen vle ou pou manman
Nan pitit mwen yo, epi fè sèman sou yon lotèl lanmou p'ap janm fini an
Pa tranble, epi pa bezwen pè m
Malgre ke mwen pa refize ke nan moman sa a òmòn yo
Soti nan kò mwen an yo akselere nan yon milyon
Men, mwen konnen ki jan yo kenbe tounen, paske ki jan mwen santi mwen sou ou
Li se lanmou vre, ak lè ou renmen
Li pa janm fè m mal, mwen vle nou wè youn ak lòt
Toujou nan je yo san yo pa wont, sèlman ak renmen

Jis ou menm ak mwen nan sal la
Nou pral pale si ou vle
Nou pral envante konvèsasyon
Oswa nou ta ka pale sou amizman
Oswa petèt tan, men kite m '
Ke nou se tou de isit la bis

Pa kriye si mwen di enkonsistans
Eskize m ', jis di m' sa ou vle m '
Ann fè, mwen vle tande ou di yon bagay
Pou mwen ou se lavni mwen, sa avèk ou
Mwen pral bati fanmi mwen, gade kalm
Mwen jis te vle fè bò kote ou pou kont li
Pa janm fè ou mal, paske mwen renmen ou
Vrèman, gade, mwen vire sou televizyon an
Gade montre pi renmen ou
Oswa vire radyo a konsa
Se pou nou danse ansanm, men mwen te vle eksprime ou
Mwen renmen ou, mwen reyèlman renmen ou
Li: Kalm, mwen jis kriye yo wè ke mwen
Ou reyèlman renmen, mwen vle tout bagay sa a
Mwen pral dire nan tan men mwen pa pare
Pou yon bagay entim, mwen espere ke ou konprann mwen
Ke mwen pa kapab tanpri ou, tou
Mwen vrèman renmen ou
Trankil renmen, mwen renmen ou tou
Epi ou se fanm lan ki pi nòb ak pur
Nan planèt la, pou mwen ou se zanj lan
Sa te anseye m vrèman renmen

Jis ou menm ak mwen nan sal la
Nou pral pale si ou vle
Nou pral envante konvèsasyon
Oswa nou ta ka pale sou amizman
Oswa petèt tan, men kite m '
Ke nou se tou de isit la bis

Solo Tú y Yo en la Sala

Aquí estamos los dos en esta sala
Estamos destinados, pero no quiero forzarte
No hay nada que no quieras, una entrega
Debe ser voluntario y con amor
No pienses en serio que te voy a abusar
En tus manos porque nunca lo haré si no quieres
Aquí podemos hablar de nosotros, en el tiempo
Lo que quieras, te quiero de verdad, y deseo
Hacerte mía, y deben poder, pero con pasión
Nunca se fuerza, porque si no es violencia
Te amo y nunca te haré daño
Te quiero para bien, y te quiero para mamá
En mis hijos, y hacer un juramento sobre un amor eterno
No tiembles, y no necesites temer
Aunque no rechace que en este momento los demonios
Salgan de mi cuerpo acelerando a un millón
Pero sé cómo mantenerlos a raya, porque así es como me siento contigo
Es amor verdadero, cuando amas
Nunca me lastima, quiero que nos veamos el uno al otro
Siempre en los ojos sin vergüenza, solo con amor

Solo tú y yo en la sala
Podemos hablar si quieres
Podemos inventar una conversación
O tal vez hablar de amistad
O quizás tiempo, pero déjame
Que ambos estamos aquí

No grites si digo incoherencias
Perdóname, solo dime lo que quieres de mí
Hacer, quiero escuchar que me digas algo
Para mí eres mi futuro, eso contigo
Construiré mi familia, mantén la calma
Solo quería estar a tu lado para contar con ello
Nunca te haré daño, porque te amo
Realmente, mira, me vuelvo hacia la televisión
Mira el programa que más te gusta
O cambia la radio así
Para que bailemos juntos, pero quería expresarte
Te amo, realmente te amo
Dijo: Calma, solo grito para que vean que te amo
Realmente te amo, quiero todo eso
Lo diré a tiempo pero no estoy listo
Para algo íntimo, espero que me entiendas
Que no puedo complacerte, también
Realmente te amo
Amor tranquilo, te amo también
Y eres la mujer más noble y pura
En el planeta, para mí eres un ángel
Eso me enseñó a amar de verdad

Solo tú y yo en la sala
Podemos hablar si quieres
Podemos inventar una conversación
O tal vez hablar de amistad
O quizás tiempo, pero déjame
Que ambos estamos aquí

Escrita por: Sergio Umbría