395px

Zelfde

Sergio Umbria

Stesso

La nostra è una società dei consumi
In esso, la cultura, come il resto del
Mondo vissuto dai consumatori
Si manifesta come deposito di beni concepiti

Per il consumo, tutti in competizione
Per un'attenzione insopportabilmente fugace e distratta
Di potenziali clienti, cercando di catturare
Quell'attenzione oltre la pesta

La nostra società è intrappolata attraverso la pubblicità che
Viene trasmesso attraverso i diversi social network e media
Di comunicazione che crea nella società un bisogno
Consumo, trasformandolo in un acquirente compulsivo

Per il consumo, tutti in competizione
Per un'attenzione insopportabilmente fugace e distratta
Di potenziali clienti, cercando di catturare
Quell'attenzione oltre la pesta

Zelfde

Onze maatschappij is een consumptiemaatschappij
Waarin cultuur, net als de rest van de
Wereld die door consumenten wordt ervaren,
Zich manifesteert als een opslagplaats van goederen die zijn ontworpen

Voor consumptie, iedereen in competitie
Voor een ongeduldig vluchtige en afgeleide aandacht
Van potentiële klanten, die proberen te vangen
Die aandacht voorbij de drukte

Onze maatschappij is gevangen door de reclame die
Wordt verspreid via verschillende sociale netwerken en media
Van communicatie die in de maatschappij een behoefte creëert
Consumptie, waardoor het verandert in een dwangmatige koper

Voor consumptie, iedereen in competitie
Voor een ongeduldig vluchtige en afgeleide aandacht
Van potentiële klanten, die proberen te vangen
Die aandacht voorbij de drukte

Escrita por: Sergio Umbría