395px

Ik Kijk Naar Je, Tijd

Sergio Umbria

Te Miro, Tiempo

Que me perdone el tiempo
Por querer detenerlo cuando te miro
Porque el tiempo al mirarte pasa rápido
Y siento impotencia porque deseo detener las manecillas del reloj

Tiempo detén el momento de nuestro encuentro
Dile a los relojes que se paren, al sol y a la luna
Detenles en el lugar en que se encuentre, para que me
Regales tiempo para amarle con amor y ternura

Que me perdone el tiempo
Por querer detenerlo cuando te miro
Porque el tiempo al mirarte pasa rápido
Y siento impotencia porque deseo detener las manecillas del reloj

Tiempo regálame de ti, pero cuando este a su lado
Ve con tu esposa espacio, y juega una partida de póquer
Así entretenido tú, me regalas tiempo para que nuestro
Amor se vuelva eterno, y estemos acariciándonos y amándonos
Con más fuerzas

Que me perdone el tiempo
Por querer detenerlo cuando te miro
Porque el tiempo al mirarte pasa rápido
Y siento impotencia porque deseo detener las manecillas del reloj

Ik Kijk Naar Je, Tijd

Vergeef me de tijd
Omdat ik hem wil stoppen als ik je aankijk
Want de tijd vliegt voorbij als ik je zie
En ik voel me machteloos omdat ik de wijzers van de klok wil stoppen

Tijd, stop het moment van onze ontmoeting
Zeg tegen de klokken dat ze stil moeten staan, tegen de zon en de maan
Houd ze op de plek waar ze zijn, zodat ik
Tijd krijg om je te beminnen met liefde en tederheid

Vergeef me de tijd
Omdat ik hem wil stoppen als ik je aankijk
Want de tijd vliegt voorbij als ik je zie
En ik voel me machteloos omdat ik de wijzers van de klok wil stoppen

Tijd, geef me van jou, maar alleen als ik bij je ben
Geef je vrouw wat ruimte, en speel een potje poker
Zo vermaakt jij je, geef je me tijd zodat onze
Liefde eeuwig wordt, en we elkaar kunnen strelen en beminnen
Met meer kracht

Vergeef me de tijd
Omdat ik hem wil stoppen als ik je aankijk
Want de tijd vliegt voorbij als ik je zie
En ik voel me machteloos omdat ik de wijzers van de klok wil stoppen

Escrita por: Sergio Umbría