The Earth
The land is the root and source of our culture
It is the Pachamama that supplies us with everything
Food, water, raw material, without it we cannot
Exist, therefore let us direct our culture to the
Conservation and preservation of the land
It is the earth that gives the potter the clay to make
Useful and decorative vessels for human beings
It is the earth that gives us the trees, to have our
Furniture, pencil, paper, among others, so let's take care
The planet
The land is the root and source of our culture
It is the Pachamama that supplies us with everything
Food, water, raw material, without it we cannot
Exist, therefore let us direct our culture to the
Conservation and preservation of the land
It is the land that gives us through agriculture and
It breeds the food necessary for our existence
It is the earth that stops the different branches to heal us
Of our diseases, so let's take care of Pachamama
The land is the root and source of our culture
It is the Pachamama that supplies us with everything
Food, water, raw material, without it we cannot
Exist, therefore let us direct our culture to the
Conservation and preservation of the land
La Tierra
La tierra es la raíz y fuente de nuestra cultura
Es la Pachamama que nos provee de todo
Comida, agua, materia prima, sin ella no podemos
Existir, por lo tanto dirijamos nuestra cultura hacia la
Conservación y preservación de la tierra
Es la tierra la que le da al alfarero la arcilla para hacer
Utensilios útiles y decorativos para los seres humanos
Es la tierra la que nos da los árboles, para tener nuestros
Muebles, lápiz, papel, entre otros, así que cuidemos
El planeta
La tierra es la raíz y fuente de nuestra cultura
Es la Pachamama que nos provee de todo
Comida, agua, materia prima, sin ella no podemos
Existir, por lo tanto dirijamos nuestra cultura hacia la
Conservación y preservación de la tierra
Es la tierra la que nos da a través de la agricultura y
Cría los alimentos necesarios para nuestra existencia
Es la tierra la que detiene las diferentes ramas para sanarnos
De nuestras enfermedades, así que cuidemos a la Pachamama
La tierra es la raíz y fuente de nuestra cultura
Es la Pachamama que nos provee de todo
Comida, agua, materia prima, sin ella no podemos
Existir, por lo tanto dirijamos nuestra cultura hacia la
Conservación y preservación de la tierra
Escrita por: Sergio Umbría