When You Get Old
When the culture gets old and starts to forget
Their objectives, there are conflicts between those who
They want to set new cultural standards and the
They try to prevent any change
Culture ages when we allow the
Youth call culture a thing of the old, when
They criticize the music of their parents or grandparents, when
They criticize the customs, it is disappearing in passing
Weather
When the culture gets old and starts to forget
Their objectives, there are conflicts between those who
They want to set new cultural standards and the
They try to prevent any change
Let's not let the culture get old, this is custom
Or practice of the Spanish invaders when they arrived and
They destroyed the ancestral customs and beliefs
Because even prohibiting it, they proclaimed that not even blacks
Not even the Indians entered heaven
When the culture gets old and starts to forget
Their objectives, there are conflicts between those who
They want to set new cultural standards and the
They try to prevent any change
Cuando te haces viejo
Cuando la cultura envejece y comienza a olvidar
Sus objetivos, hay conflictos entre aquellos que
Quieren establecer nuevos estándares culturales y los
Que intentan evitar cualquier cambio
La cultura envejece cuando permitimos que los
Jóvenes llamen a la cultura una cosa del pasado, cuando
Critican la música de sus padres o abuelos, cuando
Critican las costumbres, está desapareciendo con el tiempo
No permitamos que la cultura envejezca, esto es una costumbre
O práctica de los invasores españoles cuando llegaron y
Destruyeron las costumbres y creencias ancestrales
Porque incluso prohibiéndolo, proclamaron que ni siquiera los negros
Ni siquiera los indios entraban al cielo
Cuando la cultura envejece y comienza a olvidar
Sus objetivos, hay conflictos entre aquellos que
Quieren establecer nuevos estándares culturales y los
Que intentan evitar cualquier cambio