Tokeidai No Kane Ga Naru Mae Ni
まちはもうすぐ
Machi ha mou sugu
Silent Christmasたくさんの
Silent Christmas takusan no
恋人たちであざやかにいろどられてる
Koibito tachi de azayaka ni irodora re teru
まちあわせは
Machiawase ha
おきまりのとけいだいすこしおくれてるみたいだねどうしたのかな
Okimari no tokei dai sukoshi okure teru mitai dane doushita no kana
おもいだすきょねんのいまごろ
Omoidasu kyonen no imagoro
いそがしすぎてあえなかったこと
Isogashi sugite ae nakatta koto
ことしこそはとふたりできめたをそろいのぺアリング
Kotoshi koso hato futari de kime ta wo soroi no pea ringu
せめてとけいだいのかねがなるまで
Semete tokei dai no kane ga naru made
まってみようもうすぐくるから
Matte miyou mousugu kuru kara
あのときかわしたきみとのやくそく
Ano toki kawashi ta kimi to no yakusoku
いまもわすれてないよ
Ima mo wasure te nai yo
ひらりひらりまいおちるこなゆきかじかむてにいきをあてていつまでもゆめのなか
Hirarihirari mai ochiru konayuki kajikamu te ni iki wo ate te itsumademo yume no naka
おもいだすきょねんのいまごろ
Omoidasu kyonen no imagoro
けんかばかりであえなかったこと
Kenka bakari de ae nakatta koto
いまさらこうかいしてもおそいのにをそろいのぺアリング
Imasara koukai shitemo osoi no ni wo soroi no pea ringu
どうせとけいだいのかねがなるまで
Douse tokei dai no kane ga naru made
まってみてもくるはずないのに
Matte mi te mo kuru hazu nai noni
ほんとうはわかっているんだけど？きみはよぞらのほし
Hontouha wakatte iru n da kedo ? Kimi ha yozora no hoshi
だけどとけいだいのかねがなるまでまってみようねかみさまおねがい
Dakedo tokei dai no no kane ga naru made matte miyou ne kamisama onegai
ことしのいぶは一緒にすごそうってやくそくまもれなかったね
Kotoshi no ivu ha issho ni sugosou tte yakusoku mamore nakatta ne
Antes de que suene la campana del reloj
El pueblo está a punto
Silent Christmas, muchos
Amantes están pintando vívidamente
La cita
El reloj de la plaza parece estar un poco retrasado, ¿qué pasó?
Recuerdo el año pasado por esta época
Demasiado ocupados para encontrarnos
Este año, los dos decidimos
Usar el mismo anillo de compromiso
Al menos hasta que suene la campana del reloj
Esperemos, está a punto de sonar pronto
La promesa que hicimos en aquel momento
Aún no la olvido
La nieve cae suavemente
Congelando mis manos, respirando en ellas
Para siempre en un sueño
Recuerdo el año pasado por esta época
Solo peleábamos, no nos veíamos
Aunque me arrepienta ahora
Es tarde para usar el mismo anillo de compromiso
De todos modos, hasta que suene la campana del reloj
Espero, aunque sé que no vendrás
Realmente lo entiendo, pero ¿eres una estrella en el cielo nocturno?
Aún así, esperemos juntos hasta que suene la campana del reloj, por favor
Este año, no pudimos cumplir la promesa de pasar juntos la víspera