Amai yoru
あす、きみにあえたら ...ずっとそんなことを
asu, kimi ni aetara ...zutto sonna koto wo
なにかはじまりそうで おもいおさえられない
nanika hajimarisou de omoi osaerarenai
よるをとおりこせば ...きっときみにあえる
yoru wo toorikoseba ...kitto kimi ni aeru
あまいじかんまって ゆめみてる
amai jikan matte yume miteru
もし、おもいとどけば とけてしまいそう
moshi, omoi todokeba tokete shimaisou
もうはりさけそうで ねむれないの
mou harisakesou de nemurenai no
ぐうぜんのであいを きみとふりかえれば
guuzen no deai wo kimi to furikaereba
あわいいろにそまったきみがぼくをみてた
awai iro ni somatta kimi ga boku wo miteta
よるをとおりこせば ...すぐにきみにあえる
yoru wo toorikoseba ...sugu ni kimi ni aeru
あまいじかんまって ゆめみてる
amai jikan matte yume miteru
もし、このままずっと きみといれるなら
moshi, kono mama zutto kimi to ireru nara
もうはりさけそうで ねむれないの
mou harisakesou de nemurenai no
Noche dulce
Cuando nos encontremos mañana
siempre estaré pensando en eso
algo está a punto de comenzar
no puedo contener mis sentimientos
Si cruzo la noche
seguro que te encontraré
esperando un momento dulce
soñando despierto
Si logro transmitir mis sentimientos
parecen derretirse
ya casi se rompen
no puedo dormir...
Si me vuelvo hacia ti
tras un encuentro fortuito
te vi teñido de un color suave
Si cruzo la noche
te encontraré de inmediato
esperando un momento dulce
soñando despierto
Si pudiera estar contigo para siempre de esta manera
ya casi se rompen
no puedo dormir...