Lâ'l
Bir bulut olsam yüklenip yaðsam
Dökülsem damla damla topraðýma
Bir deli nehir bir asi rüzgar
Olup kavuþsam üzüm baðlarýna
Bir çið tanesi, bülbülün çilesi
Annemin sesiyle güne uyansam
Radyoda yanýk içli bir keman
Aðlasa nihavend acemaþiran
Bir turna olsam yollara vursam
Uçabilsem kendi semalarýma
Bir seher vakti sýlaya varsam
Selam versem ah sýradaðlarýna
Komþunun kýzý çoban yýldýzý
Yaz bahçeleri yesil mor kýrmýzý
Ah þiþede lâ'l hem de ay hilâl
Bir daha da görmedim öyle yazý
Lágrimas
Si fuera una nube y me cargara de lluvia
Cayendo gota a gota sobre mi tierra
Un río loco, un viento rebelde
Reuniéndome con los viñedos
Un grano de arena, el sufrimiento del ruiseñor
Despertando al sol con la voz de mi madre
En la radio, un violín apasionado
Llorando en nihavend acemaþiran
Si fuera una grulla y me lanzara a los caminos
Volando hacia mis propios cielos
En la madrugada, llegando a la patria
Saludando a los secretos de las montañas
La hija del vecino, la estrella del pastor
Jardines de verano, verde, morado, rojo
Oh, en el verano, rubíes y la luna creciente
Nunca más he visto un verano así