Güleyþa
Kahpe akar Murat Suyu çamurdan rengi
Güleyþa'ya vurulmuþum bulunmaz dengi
Böyle zaman böyle dünya çekilmez derdi
Söyle Murat söyle bilem darda mý Güleyþa
Zorda mý Güleyþa
Þahin oldum uçtum dað baþýna
Rüzgar oldum estim dað taþýna
Serçelere sordum hep boþuna
Senden evvel ölem
Koyma beni böyle bir baþýna
Gule le Guleyþa, Guleyþa, Gule
Bir ceylanýn yavrusuna tüfeng tutulmaz
Bir gelinin çeyizine kefen koyulmaz
Böyle zaman böyle dünya derdi çekilmez
Söyle Murat söyle darda mý Güleyþa
Zorda mý Güleyþa
Þahin oldum uçtum dað baþýna
Yaðmur oldum döndüm gözyaþýna
Serçelere sordum hep boþuna
Senden evvel ölem
Koyma beni böyle bir baþýma
Gule le Güleyþa, Güleyþa, Gule
Güleyþa
Maldita sea, el agua de Murat
De color barro
He caído por Güleyþa, no hay igual
En tiempos así, en este mundo, el dolor es insoportable
Dime Murat, dime, ¿estás en apuros, Güleyþa?
¿Estás en problemas, Güleyþa?
Me convertí en un halcón, volé hacia la montaña
Me convertí en viento, soplé hacia las rocas
Pregunté a los gorriones siempre en vano
Antes de ti, no puedo morir
No me dejes así, tan solo
Adiós Güleyþa, Güleyþa, Adiós
A un cervatillo no se le apunta con un rifle
A una novia no se le pone un sudario en su dote
En tiempos así, en este mundo, el dolor es insoportable
Dime Murat, dime, ¿estás en apuros, Güleyþa?
¿Estás en problemas, Güleyþa?
Me convertí en un halcón, volé hacia la montaña
Me convertí en lluvia, me volví lágrimas
Pregunté a los gorriones siempre en vano
Antes de ti, no puedo morir
No me dejes así, tan solo
Adiós Güleyþa, Güleyþa, Adiós