395px

Sueño

Sérvio

Sonho

Não podia imaginar que a procura do encontrar
Seria algo tão cruel
Eu ficava tão fechado muitas vezes desolado
Procurando a perfeição
Descartando uma loucura de amor sem compromisso
Com medo de ser fiel
Mas tudo tem seu tempo e a gente aprende
Com o vento que nós sopra a direção

Mas eu te vi num sonho meu
Eu não queria, mas amanheceu
E acordei sentindo tudo com um coração maduro
Resgataram o meu peito que um dia se perdeu
Mas eu te vi num sonho meu
E de repente tudo aconteceu
Foi quando vi você sorrindo com olhos de paraíso
Que acalmaram o meu peito que um dia se perdeu

De repente, a gente assusta
E aprende que o belo é só questão de opinião
Preocupado com conceitos e deveres
Que no fundo é pra suprir a solidão
Me forçando a permitir a conhecer
Outros lugares e outras ocasiões
Mas tudo tem o seu tempo
E a vida é a roda em movimento procurando a direção

Sueño

No podía imaginar que la búsqueda del encontrar
Sería algo tan cruel
Permanecía tan cerrado, muchas veces desolado
Buscando la perfección
Descartando una locura de amor sin compromiso
Con miedo de ser fiel
Pero todo tiene su tiempo y uno aprende
Con el viento que nos sopla la dirección

Pero te vi en un sueño mío
No quería, pero amaneció
Y desperté sintiendo todo con un corazón maduro
Rescataron mi pecho que un día se perdió
Pero te vi en un sueño mío
Y de repente todo sucedió
Fue cuando te vi sonriendo con ojos de paraíso
Que calmaron mi pecho que un día se perdió

De repente, uno se asusta
Y aprende que lo bello es solo cuestión de opinión
Preocupado por conceptos y deberes
Que en el fondo es para suplir la soledad
Forzándome a permitir conocer
Otros lugares y otras ocasiones
Pero todo tiene su tiempo
Y la vida es la rueda en movimiento buscando la dirección

Escrita por: Sérvio Vinícius Gonçalves Ribeiro