395px

Los Insectos En Tu Vecindario

Sesame Street (Vila Sésamo)

The Insects In Your Neighbourhood

Hello, Mr. Caterpillar, inching along I see

Oh a caterpillar crawls around
His tummy rubs along the ground
But you're bound to get a big surprise
'Cause they grow up into butterflies

And how are you Mr. Grasshopper? Very hoppy?

A grasshopper will leap and hop
You wonder does it ever stop
They're the kind of insect you might see
Eating grass beneath a shady tree

It's a cricket! Look!

Now crickets are those chirpy things
To make that noise they rub their wings
If you hear that noise the chance is good
There's a cricket in your neighbourhood

And there it is in the thicket! A cricket in the thicket!
Hi Mr. Bee, looking for your honey?

A honeybee will buzz around
Wherever flowers can be found
They will look for nectar they can take
So that honey they can later make

You'll find that ants are everywhere
They always crawl from here to there
They're little but they're very strong
And they like to work the whole day long

So these are the insects in your neighbourhood
In your neighbourhood, in your neighbourhood
Yes these are the insects in your neighbourhood
They're the insects that you meet
When you're walking down the street
They're the insects that you meet each day!

Los Insectos En Tu Vecindario

Hola, Sr. Oruga, arrastrándote veo
Oh una oruga se arrastra por ahí
Su barriga roza el suelo
Pero te llevarás una gran sorpresa
Porque se convierten en mariposas

¿Y cómo estás, Sr. Saltamontes? ¿Muy saltarín?
Un saltamontes saltará y brincará
Te preguntas si alguna vez se detendrá
Son el tipo de insecto que podrías ver
Comiendo hierba bajo un árbol sombrío

¡Es un grillo! ¡Mira!
Ahora los grillos son esas cosas chirriantes
Para hacer ese ruido frotan sus alas
Si escuchas ese ruido, la probabilidad es alta
De que haya un grillo en tu vecindario

¡Y ahí está en el matorral! ¡Un grillo en el matorral!
Hola Sr. Abeja, ¿buscando tu miel?
Una abeja zumbando por ahí
Dondequiera que haya flores
Buscarán néctar que puedan tomar
Para luego hacer miel

Descubrirás que las hormigas están por todas partes
Siempre se arrastran de aquí para allá
Son pequeñas pero muy fuertes
Y les gusta trabajar todo el día

Así que estos son los insectos en tu vecindario
En tu vecindario, en tu vecindario
Sí, estos son los insectos en tu vecindario
Son los insectos que encuentras
Cuando caminas por la calle
¡Son los insectos que encuentras cada día!

Escrita por: