395px

Las Tres Gatitas Bonitas

Sesame Street (Vila Sésamo)

The Three Pretty Kitties

In a pretty little house made of celery
There lives a little kitty-cat family
One, two, three!

They can make make their tails look just like spaghetti
And they dine in bed on Apple Brown Betty
One, two, three!

But these pretty kitties, they're great circulators!
They know a pretty fish, and they're friends with alligators
One, two, three!

And when the sun decides to go out of sight
The pretty little kitties stand and wave good night!

(Sun, which has a face, sets, then rises and waves. Each kitty waves as Furl and Ghetty counts:)

One, two, three!

(Sun sets again.)

Las Tres Gatitas Bonitas

En una linda casita hecha de apio
Vive una pequeña familia de gatitos
¡Uno, dos, tres!

Pueden hacer que sus colas se vean como espaguetis
Y cenan en la cama Apple Brown Betty
¡Uno, dos, tres!

Pero estas gatitas bonitas, ¡son geniales circuladoras!
Conocen un lindo pez, ¡y son amigas de los caimanes!
¡Uno, dos, tres!

Y cuando el sol decide desaparecer
Las lindas gatitas se paran y saludan la noche!

(El sol, que tiene cara, se pone, luego se levanta y saluda. Cada gatito saluda mientras Furl y Ghetty cuentan:)

¡Uno, dos, tres!

(El sol se pone de nuevo.)

Escrita por: