Twelveia
In the twelfth kingdom
Beyond the twelfth sea
On the twelfth mountain
And near the twelfth stream
In castle number twelve
With twelve towers
Lived a beautiful princess named Twelveia
At noon, on the twelfth day of the twelfth month
Twelveia would be twelve years old!
So she sent her twelve knights
To twelve kingdoms
To invite twelve princes
And twelve princesses
To her birthday party!
Twelve cannons fired twelve shots
Announcing Twelveia's twelfth birthday
Twelve chariots each drawn by twelve horses
Arrived with twelve princes and twelve princesses
Each carrying twelve gifts for Twelveia
Twelve courses were cooked by twelve cooks
Wearing twelve hats
Mixing with twelve spoons
One cake was baked by twelve bakers
Twelveia cried twelve tears
Because she was disappointed
That there was only one cake
Until she climbed twelve steps
To the twelfth tower and saw ...
That the cake was a huge number 12!
Doceia
En el duodécimo reino
Más allá del duodécimo mar
En la duodécima montaña
Y cerca del duodécimo arroyo
En el castillo número doce
Con doce torres
Vivía una hermosa princesa llamada Doceia
Al mediodía, en el duodécimo día del duodécimo mes
¡Doceia cumpliría doce años!
Así que envió a sus doce caballeros
A doce reinos
Para invitar a doce príncipes
Y doce princesas
A su fiesta de cumpleaños
Doce cañones dispararon doce tiros
Anunciando el duodécimo cumpleaños de Doceia
Doce carruajes, cada uno tirado por doce caballos
Llegaron con doce príncipes y doce princesas
Cada uno llevando doce regalos para Doceia
Doce platos fueron cocinados por doce cocineros
Vistiendo doce sombreros
Mezclando con doce cucharas
Un pastel fue horneado por doce panaderos
Doceia lloró doce lágrimas
Porque estaba decepcionada
De que solo hubiera un pastel
Hasta que subió doce escalones
A la duodécima torre y vio...
¡Que el pastel era un enorme número 12!