395px

Judas Lied

Camilo Sesto

Canción de Judas

Mi mente clara está
Por fin descubrí donde todos vamos a parar
Si quieres desnudar
Al hombre de mito verás solo a un hombre quedar

¡Jesús!
Ya empiezas a creer lo que dicen de ti
Ya crees de verdad en tu divinidad
Todas tus ideas de nada servirán
Porque solo importa tu personalidad

Oye Cristo sé porque te seguí
Y te pido que me escuches a mí
No lo olvides
Yo lucho por la libertad
No pensé que creerían que eras su nuevo Mesías
Y solo eres un libertador

Yo recuerdo cuando todo empezó
Te llamábamos hombre y no Dios
Y te juro que aun cuentas con mi admiración
Pero a tu revolución todos le dan otra intención
Si ven el error te matarán

Nazaret tu hijo es muy famoso como ves
Lástima que sea tan popular
Si fuera heredero del padre carpintero
A nadie asustaría, ni provocaría

Oye Cristo no te importa tu pueblo
No ves cómo pisotean mi suelo
Es la ocupación
Y la total humillación
Yo temo a la multitud
El gritar es su virtud
Su entusiasmo es nuestra perdición
Para nuestra revolución

Oye Cristo yo te quiero pedir
Que recuerdes que debemos vivir
Y ahora se que la victoria no es posible
Tus adeptos están ciegos
Solo piensan en tus cielos
Te seguí para una gran misión
Y ahora todo es decepción

Oye Cristo yo te quiero advertir
Que recuerdes que debemos vivir

Oye Cristo yo te quiero advertir
Que recuerdes que debemos vivir

¡Cristo!
Que me escuches
Que me escuches a mí
Yo te quiero pedir
¡Cristo!
Que me escuches
Que me escuches a mi

No me quiere escuchar
No me quiere escuchar
No me quiere escuchar
No me quiere escuchar
No me quiere escuchar

Judas Lied

Mein Verstand ist klar
Endlich hab ich entdeckt, wo wir alle landen werden
Wenn du den Mythos entblößen willst,
Wirst du nur einen Menschen sehen, der bleibt

Jesus!
Du beginnst zu glauben, was sie über dich sagen
Du glaubst wirklich an deine Göttlichkeit
Alle deine Ideen werden nichts nützen
Denn es zählt nur deine Persönlichkeit

Hör zu, Christus, ich weiß, warum ich dir gefolgt bin
Und ich bitte dich, hör mir zu
Vergiss es nicht
Ich kämpfe für die Freiheit
Ich dachte nicht, dass sie glauben würden, du seist ihr neuer Messias
Und du bist nur ein Befreier

Ich erinnere mich, als alles begann
Wir nannten dich Mensch und nicht Gott
Und ich schwöre, du hast immer noch meine Bewunderung
Aber für deine Revolution haben alle eine andere Absicht
Wenn sie den Fehler sehen, werden sie dich töten

Nazareth, dein Sohn ist sehr berühmt, wie du siehst
Schade, dass er so populär ist
Wäre er der Erbe des Zimmermanns
Würde er niemanden erschrecken, noch provozieren

Hör zu, Christus, es ist dir egal, was mit deinem Volk passiert
Siehst du nicht, wie sie meinen Boden treten?
Es ist die Besatzung
Und die totale Erniedrigung
Ich fürchte die Menge
Ihr Geschrei ist ihre Tugend
Ihr Enthusiasmus ist unser Untergang
Für unsere Revolution

Hör zu, Christus, ich möchte dich bitten
Denk daran, dass wir leben müssen
Und jetzt weiß ich, dass der Sieg nicht möglich ist
Deine Anhänger sind blind
Sie denken nur an deine Himmel
Ich folgte dir für eine große Mission
Und jetzt ist alles Enttäuschung

Hör zu, Christus, ich möchte dich warnen
Denk daran, dass wir leben müssen

Hör zu, Christus, ich möchte dich warnen
Denk daran, dass wir leben müssen

Christus!
Dass du mich hörst
Dass du mich hörst
Ich möchte dich bitten
Christus!
Dass du mich hörst
Dass du mich hörst

Er will mich nicht hören
Er will mich nicht hören
Er will mich nicht hören
Er will mich nicht hören
Er will mich nicht hören

Escrita por: Andrew Lloyd Webber / Tim Rice