En alles gaat door
Wees vroom, wees vroom
Gebruik vannacht niet het condoom
Denk aan de 'Pope in Rome'
Denk aan de bisschoppen onder dat ene hoedje
Die een hekel hebben aan ' 't gedoe met dat goedje'
Voor hen slechts een natte droom
Wees vroom, wees vroom
Gebruik vannacht niet het condoom
Denk aan de 'Pope in Rome'
En niemand zegt: "Da's kullekoek"
En niemand zegt: "Dat kan toch niet"
En niemand zegt: "Die man moet weg"
En alles gaat door
Y todo sigue adelante
Sé piadoso, sé piadoso
Esta noche no uses el condón
Piensa en el Papa en Roma
Piensa en los obispos bajo ese mismo sombrero
Que odian todo el lío con ese líquido
Para ellos solo es un sueño húmedo
Sé piadoso, sé piadoso
Esta noche no uses el condón
Piensa en el Papa en Roma
Y nadie dice: 'Eso es tontería'
Y nadie dice: 'Eso no puede ser'
Y nadie dice: 'Ese hombre debe irse'
Y todo sigue adelante