Nederlands Nieuws
'Saddam Hoessein', 'Apartheid'
'Libanon' en 'Pinochet'
Het is allemaal niet onbelangrijk
Maar kom niet aan de winkelsluitingswet!
Bouterse heeft in Suriname
Een coup gedaan in het kabinet
Dat is niet onbelangrijk
Maar kom niet aan de winkelsluitingswet!
In Nederland draait alles om
De kassa en 't gerinkel
Met euthanasie, mag je veel eerder dood
Maar om zes uur sluit de winkel
Wij spelen voor Irak
De grote boze wolf
Wij sturen als moderne natie
Meisjes naar de Golf
We hopen dat ze terugkomen
Gaaf en ongehavend
Maar wel graag op donderdag
Want dan is 't koopavond
Noticias Holandesas
'Saddam Hoessein', 'Apartheid'
'Libano' y 'Pinochet'
No es todo sin importancia
¡Pero no toques la ley de cierre de tiendas!
Bouterse hizo un golpe de estado en Surinam
En el gobierno
Eso no es sin importancia
¡Pero no toques la ley de cierre de tiendas!
En los Países Bajos todo gira en torno
A la caja registradora y al tintineo
Con la eutanasia, puedes morir mucho antes
Pero a las seis la tienda cierra
Jugamos a ser Irak
El gran lobo malo
Enviamos como nación moderna
Chicas al Golfo
Esperamos que regresen
Geniales y sin daños
Pero preferiblemente el jueves
Porque es noche de compras