395px

¿Qué tenía que ya no tengo?

Seth MacFarlane

What Did I Have That I Don't Have?

What did I have that I don't have
What did she like that I lost track of
What did I do that I don't do
The way I did, before

What isn't there that once was there
What have I got a great big lack of
Something in me that she could see that
Beckons to her no more

Oh, I'm just a victim of time
Obsolete in my prime
Out of date and outclassed by my past

What did she love that there is none of
What did I lose the sweet knack of
Wouldn't I be the late great me if I knew how
Oh, what did I have that I don't have now

Tell mе, what did she like that I'm not like
What was thе charm that I've run dry of
And what would I give if my old know how
Still knew how
Oh, what did I have that I don't have now

¿Qué tenía que ya no tengo?

¿Qué tenía que ya no tengo
Qué le gustaba que perdí de vista
Qué hacía que ya no hago
De la manera en que solía hacerlo, antes

Qué no está que una vez estuvo allí
De qué carezco enormemente
Algo en mí que ella podía ver
Que ya no la atrae más

Oh, soy solo una víctima del tiempo
Obsoleto en mi mejor momento
Pasado de moda y superado por mi pasado

¿Qué amaba ella que ya no hay
Qué perdí el dulce don de
¿No sería yo el gran yo tardío si supiera cómo
Oh, ¿qué tenía que ya no tengo ahora?

Dime, ¿qué le gustaba que no soy
Cuál era el encanto del que me he quedado sin
Y qué daría si mi antiguo saber cómo
Aún supiera cómo
Oh, ¿qué tenía que ya no tengo ahora

Escrita por: Alan Jay Lerner / Burton Lane