Soqinomai Bayot
Uzoringdin nuri ayondur-ayon,
Ki andin kunu oy nishondur-nishon.
Uzoringdin nuri ayondur-ayon,
Ki andin kunu oy nishondur-nishon.
Maloqlari otkali jonima yorimey,
Ikki egma qoshing kamondur-kamon.
Ikki egma qoshing kamondur-kamon.
Raqibingdin olmas hayol yaxshilik,
Ki qalbli yufenur yondur-yomon.
Hayotimga zekri labingdur sabab,
Yo'q ersa tiriklik gumondur-gumon.
Yo'q ersa tiriklik gumondur-gumon.
Ne tong chiqmasa bunisul kuyidir,
Yor-yoray, doday, yor.
Ne tong chiqmasa bunisul kuyidir,
Yor-yoray, doday, yor.
Ki ul andig'a bir omondir-omon,
Ki ul andig'a bir omondur-omon.
Hay shirin jonimey, ay-ay,
Yorimmano, solomatey.
Soqinomai Bayot
La lumière de ton regard est un vrai trésor,
Car sans toi, la nuit n'est qu'un mauvais sort.
La lumière de ton regard est un vrai trésor,
Car sans toi, la nuit n'est qu'un mauvais sort.
Les étoiles brillent, mais mon cœur est en feu,
Deux âmes sœurs, ensemble, c'est mieux.
Deux âmes sœurs, ensemble, c'est mieux.
Ton rival n'est qu'un rêve, c'est pas un bon plan,
Car un cœur sincère, c'est ce qui compte vraiment.
Dans ma vie, tes lèvres sont la raison,
S'il n'y a pas de toi, c'est le doute, la confusion.
S'il n'y a pas de toi, c'est le doute, la confusion.
Quand le matin ne se lève pas, c'est la douleur,
Mon amour, oh ma douce, mon cœur.
Quand le matin ne se lève pas, c'est la douleur,
Mon amour, oh ma douce, mon cœur.
Car là-bas, c'est un vrai bonheur,
Car là-bas, c'est un vrai bonheur.
Oh ma douce vie, ay-ay,
Mon amour, je t'en prie.