Currents
Every night the moon grows big
just to be taken
back again when night takes its
course.
It stands its ground
when the sun falls.
Like the sky
meets the water,
like your touch on me;
its far too beautiful to dissapear.
With all my heart,
with all my strength
i promise
i promise to never let this break.
You have wrapped me up in your web.
So intracate and piacularly placed.
Dont forget about me.
As far as i can see the waves are
crashing and the water sways.
With all my heart,
with all my strength
i promise
i promise to never let this break.
Every night the moon grows big
just to be taken
back again when night takes its
course.
Corrientes
Cada noche la luna crece grande
solo para ser llevada
nuevamente cuando la noche sigue su curso.
Permanece firme
cuando el sol cae.
Como el cielo
se encuentra con el agua,
como tu toque en mí;
es demasiado hermoso para desaparecer.
Con todo mi corazón,
con toda mi fuerza
prometo
prometo nunca dejar que esto se rompa.
Me has envuelto en tu red.
Tan intrincada y piadosamente colocada.
No te olvides de mí.
Hasta donde puedo ver las olas están
chocando y el agua se balancea.
Con todo mi corazón,
con toda mi fuerza
prometo
prometo nunca dejar que esto se rompa.
Cada noche la luna crece grande
solo para ser llevada
nuevamente cuando la noche sigue su curso.