Medida Positiva
Todo fogo que arde em meu peito
E minhas magoas me invadem quando eu deito;
A minha vida foi sempre te querer
Mas esse gelo nao deixa acontecer;
Jamais vou esquecer, você não vai entender, o que sinto por você,
não é simples atração
Desafiar o ar e o tempo, e o mundo em movimento e me dar mais uma chance pra aquecer seu coração!
E todo esse sangue quente que corre em minhas veias, vai trazer você pra mim
A distância entre nós não pode impedir que essa nossa história acabe assim;
E eu não vou mais, deixar com que a medida positiva acabe com a minha vida, separando nós dois;
E todo esse sangue quente que corre em minhas veias, vai trazer você pra mim
A distância entre nós não pode impedir que essa nossa história acabe assim;
Medida Positiva
Todo fuego que arde en mi pecho
Y mis penas me invaden cuando me acuesto;
Mi vida siempre fue quererte
Pero este hielo no deja que suceda;
Jamás olvidaré, tú no entenderás, lo que siento por ti,
No es una simple atracción
Desafiar el aire y el tiempo, y el mundo en movimiento y darme otra oportunidad para calentar tu corazón!
Y toda esta sangre caliente que corre por mis venas, te traerá hacia mí
La distancia entre nosotros no puede impedir que nuestra historia termine así;
Y no permitiré que la medida positiva acabe con mi vida, separándonos a los dos;
Y toda esta sangre caliente que corre por mis venas, te traerá hacia mí
La distancia entre nosotros no puede impedir que nuestra historia termine así;
Escrita por: Kuurtz / Renan