Quando a Hora Chegar
E agora eu começo a te entender
Tudo o que você me disse
Me pediu pra esquecer.
Ao pensar em tudo aquilo que a vida me traz
Os passeios, os momentos, que eu passei com você.
Se não quiser, não vou falar
Nem vou tentar me aproximar
Ter esperança não é poder
Mas é saber que vai recomeçar.
E aquilo tudo que passou o momento não durou
Só me fez perceber que nada agora é pra valer.
Se quando a hora chegar e eu te falar que não vou mais tentar
Não precisa acreditar.
Eu tento me enganar, ao dizer que estou bem
Muito bem não estou
Meu tempo bom já passou.
E agora que nada parece dizer
Não que isso me interesse, eu só quero esquecer.
Pra te lembrar do que falei e de tudo que escutei
Das palavras e canções que foram todas pra você.
Se não quiser, não vou falar, você sabe onde me encontrar
Minha esperança não vai morrer
Mas é bom saber que eu posso cansar.
E aquilo tudo que passou de um jeito não mudou
Só me fez perceber que você nunca vai saber.
Que quando a hora chegar e eu te falar que não vou mais tentar
Não precisa acreditar.
Eu tento me enganar ao dizer que estou bem
Muito bem não estou
Meu tempo bom já passou.
E quando a hora chegar e eu te falar que não vou mais tentar não precisa acreditar.
Eu tento me enganar ao dizer que estou bem
Muito bem não estou
Meu tempo bom já passou.
Já passou!
Cuando llegue la hora
Y ahora empiezo a entenderte
Todo lo que me dijiste
Me pediste que olvidara.
Al pensar en todo lo que la vida me trae
Los paseos, los momentos que pasé contigo.
Si no quieres, no hablaré
Ni intentaré acercarme
Tener esperanza no es poder
Pero es saber que va a volver a empezar.
Y todo eso que pasó, el momento no duró
Solo me hizo darme cuenta de que nada ahora es real.
Si cuando llegue la hora y te diga que ya no lo intentaré
No necesitas creer.
Intento engañarme, al decir que estoy bien
No estoy muy bien
Mi buen tiempo ya pasó.
Y ahora que nada parece decir
No me interesa, solo quiero olvidar.
Para recordarte lo que dije y todo lo que escuché
De las palabras y canciones que fueron todas para ti.
Si no quieres, no hablaré, sabes dónde encontrarme
Mi esperanza no morirá
Pero es bueno saber que puedo cansarme.
Y todo eso que pasó de alguna manera no cambió
Solo me hizo darme cuenta de que nunca lo sabrás.
Que cuando llegue la hora y te diga que ya no lo intentaré
No necesitas creer.
Intento engañarme al decir que estoy bien
No estoy muy bien
Mi buen tiempo ya pasó.
Y cuando llegue la hora y te diga que ya no lo intentaré, no necesitas creer.
Intento engañarme al decir que estoy bien
No estoy muy bien
Mi buen tiempo ya pasó.
¡Ya pasó!
Escrita por: GABRIEL REIS