Happy Ending (Korean Version)
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Yeh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeh, oh, oh, oh, oh, oh
난 정말 네가 필요해, yeah
nan jeongmal nega piryohae, yeah
우리의 영화를 만들 때, yeah
uriui yeonghwareul mandeul ttae, yeah
첫 장면의 너는 딱 한순간에
cheot jangmyeonui neoneun ttak hansun-gane
내 마음을 흔들고 요동치게 해
nae ma-eumeul heundeulgo yodongchige hae
넌 정말 내가 필요해, yeah
neon jeongmal naega piryohae, yeah
우릴 영화라 쳤을 때, yeah
uril yeonghwara chyeosseul ttae, yeah
이 위기의 끝에 힘을 붙일 때
i wigiui kkeute himeul buchil ttae
그때면 내가
geuttaemyeon naega
너를 안아주면 돼, yeah, yeah
neoreul anajumyeon dwae, yeah, yeah
Yeh stand by one two and action
Yeh stand by one two and action
넌 내 모든 대사의 주제 돼
neon nae modeun daesaui juje dwae
우리 사이
uri sai
그 어떤 아격이 없었으면 해
geu eotteon agyeogi eopseosseumyeon hae
너에게 가는 길 걱정 없이 가볍게
neoege ganeun gil geokjeong eopsi gabyeopge
쉽게 오고 쉽게 가는
swipge ogo swipge ganeun
뻔한 ending이 아니길
ppeonhan endingi anigil
이 영화의 마지막 끝에
i yeonghwaui majimak kkeute
Oh, baby
Oh, baby
듣고 싶어 듣고 싶어
deutgo sipeo deutgo sipeo
사랑한다고 한다고
saranghandago handago
꼭 말해줘 꼭 말해줘
kkok malhaejwo kkok malhaejwo
사랑한다고
saranghandago
우
u
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
우리 happy ending, happy ending
uri happy ending, happy ending
누가 너를 울리면
nuga neoreul ullimyeon
Hmm, hmm
Hmm, hmm
정말 가만 안 둬
jeongmal gaman an dwo
Umm, umm
Umm, umm
댓츠 브룬 브룬 암 분 분
daetcheu beurun beurun am bun bun
립 고 빠빠 힛 더 두루 두루
rip go ppappa hit deo duru duru
I 영화는 대부분
I yeonghwaneun daebubun
전반적으로 널 지키는 scene
jeonbanjeogeuro neol jikineun scene
But i 영화의 ending에서
But i yeonghwaui endingeseo
결국 네가 나를 구해 줘
gyeolguk nega nareul guhae jwo
예 뻔한 영화의 전개는 별로야
ye ppeonhan yeonghwaui jeon-gaeneun byeolloya
내가 너만 구하는 게 아냐
naega neoman guhaneun ge anya
예 우리의 엔딩은
ye uriui ending-eun
서로가 서로에게
seoroga seoroege
손을 내밀어 준
soneul naemireo jun
단 하나의 happy ending
dan hanaui happy ending
쉽게 오고 쉽게 가는
swipge ogo swipge ganeun
뻔한 ending이 아니길
ppeonhan endingi anigil
이 영화의 마지막 끝에
i yeonghwaui majimak kkeute
Oh, baby
Oh, baby
듣고 싶어 듣고 싶어
deutgo sipeo deutgo sipeo
사랑한다고 한다고
saranghandago handago
꼭 말해줘 꼭 말해줘
kkok malhaejwo kkok malhaejwo
사랑한다고, woo
saranghandago, woo
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
우리 happy ending happy ending
uri happy ending happy ending
난 널 만나 넌 날 만나
nan neol manna neon nal manna
최고의 씬을
choegoui ssineul
담아내고 나면
damanaego namyeon
영화가 끝나고 난 뒤에
yeonghwaga kkeunnago nan dwie
올라가는 크레딧 그 사이로
ollaganeun keuredit geu sairo
빛나 내 이름 그 옆에 내 이름
binna nae ireum geu yeope nae ireum
꼭 부터 안 떨어져 올라가 계속 가
kkok buteo an tteoreojyeo ollaga gyesok ga
우리 둘의 영화의 끝이
uri durui yeonghwaui kkeuchi
아름답게 웃
areumdapge ut
끝없는 happy ending
kkeuteomneun happy ending
말하고 싶어 하고 싶어
malhago sipeo hago sipeo
사랑한다고 한다고
saranghandago handago
꼭 받아줘 꼭 받아줘
kkok badajwo kkok badajwo
나의 이 마음, woo
naui i ma-eum, woo
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
Happy ending, happy ending
우리 happy ending, happy ending
uri happy ending, happy ending
Final Feliz (Versión Coreana)
Final feliz, final feliz
Sí, oh, oh, oh, oh, oh
Realmente te necesito, sí
Cuando creamos nuestra película, sí
En el primer momento de la escena inicial
Sacudes mi corazón y lo haces temblar
Realmente te necesito, sí
Cuando nos convertimos en una película, sí
Cuando encuentro fuerzas al final de esta crisis
En ese momento
Solo necesito abrazarte, sí, sí
Sí, listos uno dos y acción
Te conviertes en el tema de todas mis líneas
Entre nosotros
Espero que no haya ningún malentendido
Camino hacia ti sin preocupaciones
No quiero un final
predecible y común
En el final de esta película
Oh, cariño
Quiero escucharlo, quiero escucharlo
Que me amas, que me amas
Dímelo, dímelo
Que me amas
Final feliz, final feliz
Final feliz, final feliz
Nuestro final feliz, final feliz
Si alguien te hace llorar
Hmm, hmm
Realmente no me quedaré quieto
Umm, umm
Eso es brum brum y boom boom
Rápido y lento
La mayoría de las películas
En general te protegen
Pero en el final de la película
Finalmente me salvas
Sí, no me gustan
los desarrollos predecibles de las películas
No estoy aquí solo para salvarte
Sí, nuestro final
Es que nos damos la mano
Un único final feliz
No quiero un final
predecible y común
En el final de esta película
Oh, cariño
Quiero escucharlo, quiero escucharlo
Que me amas, que me amas
Dímelo, dímelo
Que me amas, woo
Final feliz, final feliz
Final feliz, final feliz
Nuestro final feliz, final feliz
Cuando te encuentro, cuando me encuentras
La mejor escena
Después de que la película termine
Entre los créditos que suben
Brilla mi nombre, junto a mi nombre
No te separes, sigue subiendo
El final de nuestra película
Sonreirá hermosamente
Un final feliz interminable
Quiero decirlo, quiero decirlo
Que te amo, que te amo
Acéptalo, acéptalo
Este corazón mío, woo
Final feliz, final feliz
Final feliz, final feliz
Nuestro final feliz, final feliz