Ojos Negros
Tu bien sabes que estoy sufriendo
Ves mi semblante claro se ve
Tengo un pena que me tortura
Que me tortura el corazón
Cuando me miras entristecida
Haces más grande mi agonía
Quisiera verte siempre en mi vida
Con ternura y dulce amor
Ojos negros de mi vida
Porque me miras así
Tan alegre para otros
Y muy tristes para mí
Todas las noches sueño contigo
Que te estrecho entre mis brazos
Y al despertar todo es mentira
Que no daría que fueras tu
Cuando me miras entristecida
Haces más grande mi agonía
Quisiera verte siempre en mi vida
Con ternura y dulce amor
Ojos negros de mi vida
Porque me miras así
Tan alegre para otros
Y muy tristes para mí
Schwarze Augen
Du weißt genau, dass ich leide
Siehst mein Gesicht, es ist klar zu erkennen
Ich habe einen Schmerz, der mich quält
Der mein Herz quält
Wenn du mich traurig ansiehst
Wächst meine Qual ins Unermessliche
Ich möchte dich immer in meinem Leben sehen
Mit Zärtlichkeit und süßer Liebe
Schwarze Augen meines Lebens
Warum siehst du mich so an
So fröhlich für andere
Und so traurig für mich
Jede Nacht träume ich von dir
Dass ich dich in meinen Armen halte
Und beim Aufwachen ist alles gelogen
Was würde ich dafür geben, dass du es bist
Wenn du mich traurig ansiehst
Wächst meine Qual ins Unermessliche
Ich möchte dich immer in meinem Leben sehen
Mit Zärtlichkeit und süßer Liebe
Schwarze Augen meines Lebens
Warum siehst du mich so an
So fröhlich für andere
Und so traurig für mich