395px

Mi Novia

Sexy Zone

A My Girl Friend

ともだちがすきみたいって
Tomodachi ga suki mitai tte
つたえにきたきみ
Tsutae ni kita kimi
すこしおこったように
Sukoshi okotta you ni
はしりさったよね
Hashirisatta yo ne

メールもおそいみたいじゃないって
Meeru mo osoi mitai ja nai tte
いちいちうるさい
Ichiichi urusai
もっとやさしくしなきゃだめよって
Motto yasashiku shinakya dame yo tte
あきれたそのポーズ
Akireta sono poozu

いつかいうときがくるのかな
Itsuka iu toki ga kuru no kana
すなおになりなよって
Sunao ni nari na yo tte
きみはきみがおもうより
Kimi wa kimi ga omou yori
ずっときれいなんだ
Zutto kirei nanda
ぼくもぼくにまだなれなくて
Boku mo boku ni mada narenakute
ゆうじゅんだったりしちゃうけど
Yuujun dattari shichau kedo
きみみたいなあまのじゃく
Kimi mitai na amanojaku
ぼくこそがふさわしいんだろう
Boku koso ga fusawashii ndarou

あめあがりのこうえんで
Ameagari no kouen de
とつぜんだきしめ
Totsuzen dakishime
だいきらいとなかれても
Daikirai to nakarete mo
もうはなさない
Mou hanasanai

ふしぜんなくらいはしゃいだり
Fushizen na kurai hashaidari
おおげんかもある
Oogenka mo aru
それでもいっしょにいたいんだ
Soredemo issho ni itai nda
なんどもいわせないでよ
Nando mo iwasenai de yo

いつかいうときがくるのかな
Itsuka iu toki ga kuru no kana
あいしているんだって
Aishite iru ndatte
きみがいないせかいは
Kimi ga inai sekai wa
かんがえたくもない
Kangaetaku mo nai
ぼくもぼくにまだなれなくて
Boku mo boku ni mada narenakute
おくびょうだったりしちゃうけど
Okubyou dattari shichau kedo
きみみたいなへそまがり
Kimi mitai na hesomagari
ぼくこそがふさわしいんだろう
Boku koso ga fusawashii ndarou

あめあがりのこうえんで
Ameagari no kouen de
とつぜんだきしめ
Totsuzen dakishime
だいきらいとなかれても
Daikirai to nakarete mo
もうはなさない
Mou hanasanai

ふしぜんなくらいはしゃいだり
Fushizen na kurai hashaidari
おおげんかもある
Oogenka mo aru
それでもいっしょにいたいんだ
Soredemo issho ni itai nda
なんどもいわせないでよ
Nando mo iwasenai de yo

いつかいうときがくるのかな
Itsuka iu toki ga kuru no kana
あいしているんだって
Aishite iru ndatte
きみがいないせかいは
Kimi ga inai sekai wa
かんがえたくもない
Kangaetaku mo nai
ぼくもぼくにまだなれなくて
Boku mo boku ni mada narenakute
おくびょうだったりしちゃうけど
Okubyou dattari shichau kedo
きみみたいなへそまがり
Kimi mitai na hesomagari
ぼくこそがふさわしいんだろう
Boku koso ga fusawashii ndarou

Mi Novia

Un amigo me dijo que le gustas
Te enojaste un poco
Y saliste corriendo
No es como si los mensajes fueran lentos
Eres ruidosa en cada uno
Dices que debo ser más amable
Me sorprendió esa pose

¿Algún día llegará el momento
De ser honestos?
Eres mucho más hermosa
De lo que piensas
Aún no puedo ser yo mismo
A veces me vuelvo tímido
Pero eres como una diablilla
Quizás yo sea el adecuado

En el parque después de la lluvia
De repente me abrazaste
Aunque diga que te odio
Ya no te dejaré ir

Reír de manera extraña y torpe
Incluso hacer tonterías
Aún así, quiero estar contigo
No me digas una y otra vez

¿Algún día llegará el momento
De decir que te amo?
Un mundo sin ti
Ni siquiera quiero pensarlo
Aún no puedo ser yo mismo
A veces me vuelvo cobarde
Pero eres como una escurridiza
Quizás yo sea el adecuado

En el parque después de la lluvia
De repente me abrazaste
Aunque diga que te odio
Ya no te dejaré ir

Reír de manera extraña y torpe
Incluso hacer tonterías
Aún así, quiero estar contigo
No me digas una y otra vez

¿Algún día llegará el momento
De decir que te amo?
Un mundo sin ti
Ni siquiera quiero pensarlo
Aún no puedo ser yo mismo
A veces me vuelvo cobarde
Pero eres como una escurridiza
Quizás yo sea el adecuado

Escrita por: Nojima Shinji