Miss Mysterious
ミステリアス
Misuteriasu!
もっとまじかでみせていちばんちかくでかんじたい
Motto majika de mise te ichiban chikaku de kanji tai
もっとひきよせてみてつみな引力で
Motto hikiyose te mi te tsumi na inryoku de
おーみす。ミステリアスまどわせる
Oh misu. Misuteriasu madowaseru
いったいぼくらはどこまでのかんけいなの
Ittai bokura wa doko made no kankei na no?
いまだにちょっときょりあってうめられないではがゆい
Imadani chotto kyori atte umerare nai de hagayui
といかけたってひらりとかわされる
Toikake ta tte hirari to kawasareru
かくしんをつかれるのってそんなにこわくっていやなの
Kakushin o tsukareru no tte sonnani kowakutte iya na no?
てをのばしてみれば＜I wanna touch you
Te o nobashi te mire ba ＜I wanna touch you
すぐににげるくせに＜why do you hide your mind
Sugu ni nigeru kuse ni ＜why do you hide your mind
このこころはてばなさないまま
Kono kokoro wa tebanasa nai mama
はりさけそうさ＜you’re special to me
Harisake sō sa ＜you’re special to me
いたずらなangelic smile
Itazura na angelic smile
あまいまじゅつがぼくをくらませてるミステリアス
Amai majutsu ga boku o kuramaseteru misuteriasu!
もっとまじかでみせていちばんちかくでかんじたい
Motto majika de mise te ichiban chikaku de kanji tai
もっとひきよせてみてつみな引力で
Motto hikiyose te mi te tsumi na inryoku de
おーみす。ミステリアスまどわせる
Oh misu. Misuteriasu madowaseru
ながれるほしがよぞらをすべってく
Nagareru hoshi ga yozora o subette ku
はかなくきえてゆくしるえっとこのこいみたいでブルージー
Hakanaku kie te yuku shiruetto kono koi mitai de burūjī
ふれさせてほしいんだ＜I wanna touch you
Furesase te hoshii n da ＜I wanna touch you
きみをひもときたいよ＜why do you hide your mind
Kimi o himotoki tai y ＜whydo you hide your mind
ほんとうのこころはどこにあるの
Hontō no kokoro wa doko ni aru no?
ひみつめいてる＜you’re special to me
Himitsu me iteru ＜you’re special to me
いじわるなyour whisper voice
Ijiwaru na your whisper voice
じらすからまたおいかけたくなるミステリアス
Jirasu kara mata oikake taku naru misuteriasu!
もとめあいたいのさすぐそばであつくさせたい
Motome ai tai no sa sugu soba de atsuku sase tai
もうとめられないのさみわくてきひとみ
Mō tomerare nai no sa miwaku teki hitomi
おーみす。ミステリアスなやませる
Oh misu. Misuteriasu nayamaseru
いまよりもずっとひとつになってたのしめるはずさぼくらは
Ima yori mo zutto hitotsu ni natte tanoshimeru hazu sa bokura wa
もえつきるときもいっしょになってほしくずになろうよ
Moetsukiru toki mo issho ni natte hoshikuzu ni naro u yo
あまいまじゅつがににんとりこにするミステリアス
Amai majutsu ga ni nin toriko ni suru misuteriasu!
もっとまじかでみせていちばんちかくでかんじたい
Motto majika de mise te ichiban chikaku de kanji tai
もっとひきよせてみてつみな引力でミステリアス
Motto hikiyose te mi te tsumi na inryoku de misuteriasu!
もとめあいたいのさすぐそばであつくさせたい
Motome ai tai no sa sugu soba de atsuku sase tai
もうとめられないのさすべてあばかせて
Mō tomerare nai no sa subete abakase te
おーみす。ミステリアスまどわせる
Oh misu. Misuteriasu madowaseru
Señorita Misteriosa
Señorita misteriosa
Quiero mostrarte lo más mágico, sentirlo lo más cerca posible
Atráeme más con tu encanto pecaminoso
Oh señorita misteriosa, me confundes
¿Qué tipo de relación tenemos realmente?
Aún estamos un poco distantes, no te dejes atrapar fácilmente, eres escurridiza
Te hice una pregunta y me respondes con evasivas
¿Tienes tanto miedo de revelar tu convicción?
Si extiendo mi mano, puedo tocarte <Quiero tocarte>
Siempre escapas rápidamente <¿Por qué escondes tu mente?>
Este corazón sigue sin soltarse
Está a punto de romperse, eres especial para mí
Una sonrisa angelical traviesa
Un dulce hechizo me está atrapando, señorita misteriosa
Quiero mostrarte lo más mágico, sentirlo lo más cerca posible
Atráeme más con tu encanto pecaminoso
Oh señorita misteriosa, me confundes
Las estrellas fugaces iluminan el cielo nocturno
Desaparecen fugazmente, como una silueta, como este amor, tan azul
Quiero sentirte <Quiero tocarte>
Quiero descubrirte <¿Por qué escondes tu mente?>
¿Dónde está tu verdadero corazón?
Estás guardando un secreto <Eres especial para mí>
Tu voz susurrante, a veces cruel
Me hace querer perseguirte de nuevo, señorita misteriosa
Quiero amarte, quiero calentarte estando cerca
Ya no puedo detenerme, tus ojos son tan cautivadores
Oh señorita misteriosa, me preocupas
De ahora en adelante, siempre seremos uno, deberíamos poder divertirnos juntos
Incluso cuando llegue el momento de desaparecer, nos convertiremos en polvo juntos
Un dulce hechizo nos atrapa a los dos, señorita misteriosa
Quiero mostrarte lo más mágico, sentirlo lo más cerca posible, señorita misteriosa
Quiero amarte, quiero calentarte estando cerca
Ya no puedo detenerme, revelando todo
Oh señorita misteriosa, me confundes