395px

Si Allah existe

Sezen Aksu

Allahýn Varsa

Yaz bitti yine mevsim sonbahar
Kim bekler kim çeker bu kadar
Sofrandaki kýrýntýlar kadar
Bile mi olamadým

Allah'ýn varsa
Bu akþam adres defterinde
S harfinin olduðu yerde
Bulup ya çiz ya yak adýmý
Ya da sessizlik koy yerine
Allah'ýn varsa
Vicdansýz

Rüyama, þarkýma, þiirime girdin
Sanki kendi bahçelerin misali, arsýz
Be vefasýz
Sana martýlar getirdim
Kanatlarým var beyaz
Ama acýmýyor yüreðim

Elde sazlar, sarý yazlar, oðlanlar, kýzlar
Yudumlanýr salkým gölgelerinde
Naðmeler, nazlar
Þahit yýldýzlar
"Doður" dedin bana
"Kurabiye gibi çocuklar"

Gittiðin o gece ardýndan
Ýki kadýn uyanýp aðlayacak
Biri annen diðeri ben
Benim biraz ahým kalacak
Allah'ýn varsa
Vicdansýz

Rüyama, þarkýma, þiirime girdin
Sanki kendi bahçelerin misali, arsýz
Be vefasýz
Sana martýlar getirdim
Kanatlarým var beyaz
Ama acýmýyor yüreðim

Elde sazlar, sarý yazlar, oðlanlar, kýzlar
Yudumlanýr salkým gölgelerinde
Naðmeler, nazlar
Þahit yýldýzlar
Oðlanlar, kýzlar
Yudumlanýr salkým gölgelerinde
Naðmeler, nazlar
Þahit yýldýzlar
Oðlanlar, kýzlar
Yudumlanýr salkým gölgelerinde
Naðmeler, nazlar
Þahit yýldýzlar

Si Allah existe

Se acabó el verano, otra vez es otoño
¿Quién espera, quién soporta tanto?
Tan solo como los restos en la mesa
¿No pude ser suficiente?

Si Allah existe
Esta noche, en la lista de direcciones
Donde está la letra S
Encuentra y borra o quema mi nombre
O pon silencio en su lugar
Si Allah existe
Sin conciencia

Entraste en mis sueños, en mis canciones, en mis poemas
Como si fueras dueño de tus propios jardines, sin lealtad
Oh desleal
Te traje gaviotas
Tengo alas blancas
Pero mi corazón no duele

Con laúdes en mano, veranos dorados, chicos, chicas
Se saborean en las sombras de los racimos
Melodías, coqueteos
Testigos las estrellas

Escrita por: Goran Bregovic / Pakize Barista / Sezen Aksu