Çocuk
Bir yerlerde bir çocuk doðdu
Sancýsýný içimde duyuyorum
Kimbilir kimin çocuðusun
Gözlerinde güneþi görüyorum
Gözlerinde hayat pýrýl pýrýl
Ellerinde ümitlerimiz var
Dünyanýn bütün pisliklerine
Sýkýlmýþ o minik yumruklar
Güzel bebek buram buram
Ýnsan sevgi kokuyorsun
Bir küçük dünya gibi varlýðýn
Sýrtýnda dünyayý taþýyorsun
Kim olursa olsun anan baban
Sorumluyum onlar kadar senden
Adýný hiç bilmesem bile
Benim öz be öz çocuðumsun sen
Niño
En algún lugar nació un niño
Siento sus dolores dentro de mí
Quién sabe de quién eres hijo
Veo el sol en tus ojos
Tus ojos brillan con vida
Tenemos nuestras esperanzas en tus manos
Contra todas las suciedades del mundo
Esos pequeños puños apretados
Hermoso bebé, emanas amor
Tu existencia es como un pequeño mundo
Llevas el peso del mundo en tus hombros
Quien sea que sean tus padres
Soy responsable de ti tanto como ellos
Aunque no conozca tu nombre
Eres mi propio y verdadero hijo