395px

Ik Ga Weg

Sezen Aksu

Gidiyorum

Zaman sadece birazcýk zaman
Geçici bu öfke, bu hýrs, bu intikam
Acýlarýmýz tarih kadar eski
Nefes almak misali olaðan

Zaman sadece birazcýk zaman
Son bulduðu yerde sevgiler bir tek an
Böyle benzer izler etrafýnda
Alýþkanlýklarýmýz bile sýradan

Gidiyorum bütün aþklar yüreðimde
Gidiyorum kokun hâlâ üzerimde
Sana korkular býraktým bir de yeni baþlangýçlar
Bir kendim bir ben gidiyorum

Zaman sadece birazcýk zaman
Kýzgýnlýðým yalnýzlýktan korktuðumdan
Bilirsin karanlýktan da ürkerim çocuklar gibi
Iþýklarý yakarým hep bu korkudan

Ik Ga Weg

Tijd is maar een beetje tijd
Deze woede, deze drang, deze wraak is tijdelijk
Onze pijn is zo oud als de geschiedenis
Net als ademhalen, heel gewoon

Tijd is maar een beetje tijd
Waar het eindigt, is liefde slechts een moment
Zo'n soortgelijke sporen om je heen
Zelfs onze gewoontes zijn gewoon

Ik ga weg, alle liefdes in mijn hart
Ik ga weg, jouw geur is nog steeds op me
Ik heb je angsten achtergelaten en ook nieuwe beginnen
Een ik, een ik ga weg

Tijd is maar een beetje tijd
Mijn woede komt voort uit de angst voor eenzaamheid
Je weet dat ik ook bang ben voor de duisternis, als een kind
Ik steek altijd de lichten aan uit deze angst

Escrita por: